Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom NicaNotes (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V. - Das Nicaragua-Forum HD besteht aus Menschen mit unterschiedlichen Positionen zu den aktuellen Entwicklungen in Nicaragua. Deshalb geben die übersetzten Artikel natürlich auch nicht die Meinung aller Mitglieder wieder.

Ausgabe vom 13-02-2025

.

NicaNotes: Die Probleme mit der Einwanderung: vergangene und kommende Auseinandersetzungen

Von James Phillips 13. Februar 2025

(James Phillips ist Kultur- und politischer Anthropologe und ehemaliger Jesuit, der sich vierzig Jahre lang mit Zentralamerika beschäftigt hat. Dies ist eine gekürzte und bearbeitete Version eines zweiteiligen Artikels, der im Covert Action Magazine online am 16. Januar und am 4. Februar 2025 erschienen ist.)

Die Schaffung nachhaltiger und eigenständiger Bedingungen im eigenen Land ist eine bessere und direktere Möglichkeit, Migranten davon zu überzeugen, in ihrer Heimat zu bleiben. Ländern wie Nicaragua scheint dies trotz der Auswirkungen von Sanktionen und anderen störenden Maßnahmen der USA zu gelingen. Foto: Schüler aus ländlichen Gebieten beginnen ein neues Schuljahr in einer der 225 ländlichen technischen Schulen des Landes. (Radio La Primerisima)

Die Einwanderung ist in den Vereinigten Staaten seit ihrer Gründung ein umstrittenes Thema. Die Vereinigten Staaten waren schon immer ein Land der Einwanderer, das Einwanderern misstrauisch gegenüberstand. Die ganze Frage der Einwanderung wurde noch dringlicher, als die Vereinigten Staaten begannen, ein Imperium von Kolonien in Lateinamerika aufzubauen, und zwar im Einklang mit der Monroe-Doktrin und dem unverhohlenen Imperialismus, den Präsident Teddy Roosevelt verkörperte. In seinem Buch „Harvest of Empire“ beschreibt der Journalist und Aktivist Juan Gonzalez ausführlich, wie die Politik der US-Regierung über viele Jahre hinweg die Bedingungen in diesen US-Kolonien schuf, die Menschen dazu ermutigten oder zwangen, ihre Länder zu verlassen und in die USA zu migrieren, unter anderem aus Mexiko, Puerto Rico, Kuba, der Dominikanischen Republik, Chile, Guatemala, El Salvador und Honduras.

In den letzten Jahrzehnten hat die Welt eine „umgekehrte Kolonisierung“ erlebt, bei der Menschen aus ehemaligen Kolonien in die Zentren des Imperiums auswandern, um den bedrückenden Bedingungen in ihrer Heimat (Unterentwicklung, Abhängigkeit, Unterdrückung) zu entkommen. Die jamaikanische Dichterin Louise Bennett schrieb über Jamaikaner, die nach 300 Jahren englischer Kolonisierung Jamaikas nach England auswanderten: „Jamaikaner kolonisieren England in umgekehrter Richtung.“ Heute wird die Einwanderungspolitik in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern von den Investitionsbedürfnissen der Unternehmenswelt und des Arbeitsmarktes, von einer Außenpolitik, die Verbündete belohnt und Gegner bestraft oder bloßstellt, sowie von nationalen und persönlichen politischen Bestrebungen und Bedürfnissen geprägt. Sie wird nicht in nennenswertem Maße von rein humanitären Belangen bestimmt, die die Menschenwürde von Migranten hervorheben und andere Überlegungen außer Acht lassen oder herunterspielen würden. Dies führt zu politischen Maßnahmen, die sich tiefgreifend auf die Einwanderungs- und Asylregelungen auswirken.

Bandenkriminalität, Armut und Korruption werden oft als Hauptursachen für die Auswanderung aus Zentralamerika in die USA genannt. Tatsächlich sind dies jedoch sehr oft Symptome, sekundäre Folgen der Handlungen insbesondere von Rohstoffunternehmen im Ausland. In einem Land wie Honduras finden Rohstoffindustrien wie Bergbau, Holzeinschlag und Exportlandwirtschaft Verbündete und Förderer in Regierungsbeamten, die sowohl finanziell profitieren als auch von der US-Regierung unter Druck gesetzt werden, relativ unregulierte Unternehmensaktivitäten zuzulassen. Bergbau- und andere Projekte werden ohne die gesetzlich vorgeschriebene Genehmigung der lokalen Gemeinden durchgeführt, die unter der Umweltzerstörung leiden und durch eine Kombination aus Umweltverschmutzung und Unternehmensbedrohungen, einschließlich der Ermordung lokaler Aktivisten, vertrieben werden. Die Regierungen unterstützen diese Vertreibungen entweder aktiv, indem sie häufig Polizei oder Militär entsenden, um den Unternehmen zu helfen, oder sie lassen den Unternehmen einfach freie Hand.

Versuche, das Einwanderungssystem der USA zu ändern, stehen vor dem ernsthaften Problem, dass das derzeitige System für einige mächtige Interessengruppen ein sehr lukratives Geschäft ist. Unternehmen profitieren von einem Zustrom billiger Arbeitskräfte in die USA. Unternehmen profitieren auch in Ländern, in denen sie ungehindert und unreguliert Ressourcen auf Kosten des Lebens und der Gemeinschaft der lokalen Bevölkerung abbauen können. Politiker profitieren davon, diese Unternehmensinteressen zu unterstützen und die Einwanderung als Bedrohung darzustellen und sich selbst als die Einzigen, die in der Lage sind, diese Bedrohung abzuwenden. Die USA bezahlen private Gefängnisbetreiber dafür, „illegale“ Einwanderer unterzubringen, was den Menschenhandel mit Menschenleben – den Leben verzweifelter Menschen – zu einem profitablen Geschäft macht.

Private „Führer“ (Coyotes) verlangen Tausende von Dollar für das Versprechen, Einzelpersonen und Familien sicher in die Vereinigten Staaten zu führen. Familien verkaufen oft alles, was sie haben, oder verschulden sich sogar, um diese „sichere“ Führung zu finanzieren, nur um dann unterwegs vom Coyote im Stich gelassen zu werden, der mit der Gebühr verschwindet. Kriminelle Banden und mächtige Drogenkartelle bedrohen und beuten schutzbedürftige Einwanderer aus und zwingen sie, Drogen in die USA zu schmuggeln, oder riskieren die Entführung oder den Tod von Familienmitgliedern. Politiker wie Trump nutzen diese Berichte, um die Opfer zu beschuldigen, indem sie die Einwanderer selbst als Drogenhändler darstellen oder ihnen einfach vorwerfen, kriminelle Banden anzuziehen.

Entscheidend ist, dass die USA die Einwanderung als Propagandawaffe gegen ihre „Feinde“ einsetzen, Länder wie Venezuela und Nicaragua und Kuba. In den letzten Jahren haben US-Behörden eine aktive Kampagne durchgeführt, um Nicaraguaner mit dem Versprechen auf legale Papiere und Arbeit in die USA zu locken. Ein Ziel besteht darin, den Auswanderungsstrom aus Nicaragua zu erhöhen und zu behaupten, dass die Auswanderung auf die von der nicaraguanischen Regierung geschaffenen repressiven Bedingungen zurückzuführen ist. Ein weiteres Ziel besteht darin, das Sozialkapital Nicaraguas, wenn möglich, zu erschöpfen.

Nicaragua hat eine Politik verfolgt, die es Migranten aus anderen Ländern erlaubt, auf ihrem Weg nach Norden durch Nicaragua zu reisen, eine Praxis, die von US-Beamten grob als „Menschenhandel“ bezeichnet wurde. Dieser Vorwurf mag heuchlerisch erscheinen, wenn man bedenkt, auf welch vielfältige Weise die USA Einwanderung und Einwanderer für ihre eigenen wirtschaftlichen und politischen Zwecke nutzen, was eine eigene Form des Menschenhandels darstellt. Wirtschaftssanktionen gegen Venezuela und Nicaragua sollen nicht nur die Wirtschaft dieser Länder schwächen, sondern auch die Auswanderung fördern, die als Flucht vor Unterdrückungsregimen dargestellt werden kann, obwohl in Wirklichkeit viele Menschen das Land verlassen, weil die wirtschaftlichen Aussichten in ihren Ländern durch die US-Sanktionen schlechter geworden sind.

Die Änderung des derzeitigen Einwanderungssystems steht auch vor dem unlösbaren Problem der imperialen Abhängigkeit. Seit über einem Jahrhundert sind die Vereinigten Staaten davon abhängig, eine Reihe von Ländern, vor allem in Lateinamerika, als Quellen für Wohlstand und Ressourcen zu erwerben und zu kontrollieren. Dieses „koloniale“ System ist eng mit dem Bild verbunden, wie der Lebensstandard und die „Verbreitung der Demokratie“ in den USA aussehen sollten. Die Menschen in den Vereinigten Staaten wurden jedoch mehrfach gewarnt (z. B. von Chalmers Johnson in „Blowback: The Cost and Consequences of American Empire“), dass das, was ihre Regierung anderen antat, irgendwann auch ihnen selbst widerfahren würde.

Einige behaupten, dass eine humanere und weniger strafende Gestaltung des US-Einwanderungssystems nur dazu führen würde, dass mehr Menschen in die USA einwandern. Dieses Argument scheint davon auszugehen, dass Menschen ihre Migrationsentscheidungen davon abhängig machen, wie aufnahmebereit oder ausgrenzend die US-Politik erscheint. Tatsächlich entscheiden sich Menschen aus einer Vielzahl von Gründen für die Auswanderung und haben nicht immer den Luxus, darauf zu warten, dass die USA aufnahmebereit sind. Für viele Menschen ist die Auswanderung eine Frage des Überlebens, sodass die meisten Einwanderer die Gefahren der Reise und die Ungewissheit darüber, wie sie aufgenommen werden, dem Verbleib in einer unhaltbaren Situation zu Hause vorziehen. Für Menschen, die noch nie in einer solchen Situation waren, ist es oft schwer, diese Überlebenslogik zu verstehen. Die Schaffung nachhaltiger und eigenständiger Bedingungen im Heimatland ist eine bessere und direktere Möglichkeit, Migranten dazu zu bewegen, in ihrer Heimat zu bleiben. Ländern wie Nicaragua scheint dies trotz der Auswirkungen von Sanktionen und anderen störenden Maßnahmen der USA zu gelingen.

US-Bürger haben verschiedene Möglichkeiten, das Einwanderungssystem zu beeinflussen und humaner zu gestalten und sogar dazu beizutragen, die Notwendigkeit der Auswanderung zu verringern. Die Reihe von Wirtschaftssanktionen, die der US-Kongress gegen verschiedene Länder wie Nicaragua und Venezuela verhängt hat, sollen den Menschen in diesen Ländern das tägliche Leben erschweren, damit sie entweder ihre eigenen Regierungen für die schwierigen Bedingungen verantwortlich machen und den Weg für einen „Regimewechsel“ ebnen oder über eine Auswanderung nachdenken. Sanktionen sind nach internationalem Recht weitgehend illegal, unmoralische Methoden, um unschuldige Menschen leiden zu lassen, und kontraproduktiv, wenn die Absicht darin besteht, die Einwanderung zu verlangsamen. Dies ist einer der vielen Widersprüche, die der US-Politik gegenüber Lateinamerika innewohnen. Die Lobbyarbeit im Kongress zur Abschaffung von Wirtschaftssanktionen ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines rationaleren und humaneren Einwanderungssystems.

Darüber hinaus gibt es Gruppen, die sowohl Einwanderern mit als auch ohne Papiere direkte materielle und sonstige Hilfe leisten, ohne dabei Unterschiede zwischen ihnen zu machen. Die Unterstützung reicht von der Bereitstellung von Unterkünften und dem Nötigsten bis hin zur rechtlichen Verteidigung von Einwanderern, insbesondere Asylbewerbern. Einzelpersonen und Gruppen können auch den beleidigendsten Stereotypen von Einwanderern entgegenwirken, indem sie die positiven Beiträge von Einwanderern zu den lokalen Gemeinschaften, in denen sie leben, hervorheben. An einigen Colleges und Universitäten setzen sich Fakultätsmitglieder, Studentengruppen, Gruppen von Wissenschaftlern und auch einige Verwaltungsangestellte dafür ein, undokumentierte Studenten vor Inhaftierung und Abschiebung zu schützen.

Nichtteilnahme ist eine alte und weit verbreitete Form des Widerstands gegen unmenschliche Bedingungen und Maßnahmen. Sie kann viele Formen annehmen. Sie ist eine der „Waffen der Schwachen“, wie der Anthropologe James Scott sie nannte. Nichtteilnahme kann bedeuten, dass man einem Teil einer großen, mächtigen und unterdrückerischen oder illegalen Situation oder eines Regimes die Unterstützung entzieht. Der von Gandhi und indischen Bauern organisierte „Große Salzmarsch“, mit dem die unterdrückerische britische Kolonialherrschaft untergraben werden sollte, war ein klassisches Beispiel dafür. Heute wurden einige lokale und staatliche Polizeibehörden und Strafverfolgungsbehörden in den Vereinigten Staaten angewiesen oder haben beschlossen, bei der Identifizierung und Inhaftierung von Einwanderern nicht mit Bundesagenten zusammenzuarbeiten. Eine solche Nichtteilnahme würde Massenverhaftungen und die Abschiebung von Einwanderern sicherlich erschweren.

Ist eine Adaption der Kirchenasylbewegung der 1980er-Jahre ein Modell oder eine Option für die Zukunft in dieser neuen Zeit der Bedrohung für Einwanderer? Die Grafik wirbt für eine aktuelle Ausstellung in der Benson Library in Austin über die Kirchenasylbewegung der 1980er-Jahre.

Die Sanctuary-Bewegung der frühen 1980er Jahre in den USA ist ein wichtiges Beispiel für die heutige Zeit. In den frühen 1980er Jahren war Zentralamerika in mehrere tödliche Konflikte verwickelt. In Nicaragua hatte die Reagan-Regierung den Contra-Krieg gefördert, der dreißigtausend Menschenleben forderte. In Honduras reagierten diejenigen, die die Regierung kontrollierten – das Militär und wohlhabende Unternehmer – auf die nicaraguanische Revolution von 1979 mit den repressivsten Maßnahmen eines nationalen Sicherheitsstaates. In El Salvador führten Regierung und Militär Krieg gegen die FMLN-Guerillabewegung und jeden, von dem sie dachten, dass er sie unterstützte, insbesondere Priester und andere Führer der katholischen Kirche. In Guatemala beging das Militär Anfang der 1980er Jahre einen Völkermord an der Maya-Bevölkerung (mehr als die Hälfte der Bevölkerung des Landes). Die Menschen flohen vor der Gewalt, und viele fanden ihren Weg in die USA, ohne Zeit oder die Möglichkeit zu haben, sich legale Dokumente zu beschaffen. Diese Welle von Einwanderern war eine Blamage für die Reagan-Regierung, die die Konflikte gefördert hatte, die die Einwanderer zur Flucht aus Mittelamerika zwangen.

Einzelpersonen und Gruppen in den USA beriefen sich auf die alte religiöse und humane Tradition der Zuflucht für schutzbedürftige Menschen und begannen, den mittellosen Zentralamerikanern materielle Hilfe und Sicherheit zu bieten. Die Reagan-Regierung griff auf Massendeportationen zurück, verbunden mit rechtlichen Strafen für diejenigen, die Einwanderern halfen. Menschen wurden verhaftet, weil sie Einwanderern Unterkunft gewährten, sie in sichere Unterkünfte brachten oder ihnen beim Überqueren der Grenze halfen. Als immer mehr US-Bürger anfingen, zu helfen, wurden die Strafen für die Unterstützung verschärft. Kirchen und religiöse Gemeinden, die erwogen, den neu angekommenen Einwanderern Zuflucht zu gewähren, sahen sich mit der Aussicht auf rechtliche Haftung, Strafverfahren, Widerruf ihres Steuerbefreiungsstatus oder anderen kostspieligen Strafen konfrontiert. Kirchenräte diskutierten dieses Risiko gegen ihre Pflicht, die Kirche und ihre Pfarrer vor Schaden zu bewahren. Es war eine ethische und moralische Frage.

Wäre es zu peinlich, wenn die Polizei oder das Militär ein Gotteshaus betreten würde, um Einwanderer herauszuziehen, und würde dies die Behörden davon abhalten, das Asylrecht zu verletzen, insbesondere wenn dies gegen die Religionsfreiheit des Ersten Verfassungszusatzes zu verstoßen schien? Würden sich die örtlichen Strafverfolgungsbehörden weigern, an einer solchen Abschiebung teilzunehmen? Anfang der 1980er Jahre Asyl für Einwanderer zu gewähren, war in der Tat ein Vertrauensvorschuss sowohl für die Einwanderer als auch für ihre Beschützer. Die Motive derjenigen, die Zuflucht gewährten, schienen die Forderungen ihres religiösen Glaubens, die Forderungen der einfachen Menschlichkeit und die politische Notwendigkeit zu sein, sich dem zu widersetzen, was als repressive Situation von Behörden, die sie verursacht hatten, erschien.

Die Kirchenasylbewegung der frühen 1980er-Jahre begann als Einzelaktion, entwickelte aber bald eine gewisse Koordination und Planung. Dies war wichtig, um denjenigen Unterstützung zu bieten, die den Einwanderern helfen wollten. Seit den 1980er-Jahren bieten Kirchen und religiöse Gemeinden in verschiedenen Teilen der USA gelegentlich Einzelpersonen und Familien Kirchenasyl an. Ist eine Anpassung der Kirchenasylbewegung der 1980er-Jahre ein Modell oder eine Option für die Zukunft?

In Sanctuary: A Resource Guide for Understanding and Participating in the Central American Refugees' Struggle (Harper and Row, 1985) schreibt der Herausgeber des Bandes, Gary MacEoin:

In Burlington, Vermont, sprach eine Jury am 16. November 1984 sechsundzwanzig Bürger einstimmig von den Vorwürfen des Hausfriedensbruchs frei. Sie hatten zugegeben, sich geweigert zu haben, das Büro von Senator Robert Stafford zu verlassen. Aber, so argumentierten sie, die US-Regierung verstoße in Mittelamerika gegen das Völkerrecht, der Präsident habe gelogen, als er erklärte, warum er einen verdeckten Krieg in Nicaragua unterstütze, und sie als Bürger hätten alle weniger konfrontativen Mittel ausgeschöpft, um gewählte Beamte dazu zu bringen, die Situation zu korrigieren. Die Angeklagten beriefen sich daher erfolgreich auf die altehrwürdige, wenn auch selten angewandte Doktrin der „notwendigen Verteidigung“: Ein geringfügiges Gesetz (hier Hausfriedensbruch) weicht einem wichtigen Gebot (Verhinderung von Kriegsverbrechen und Verstößen gegen die US-Verfassung).

Die notwendige Verteidigung ist eine rechtliche Doktrin, eine Erklärung der Prioritäten und ein moralisches Urteil. Sie kann ein nützlicher rechtlicher Schutz für diejenigen sein, die einige der schlimmsten Aspekte des bevorstehenden Angriffs auf Einwanderer anfechten. Als eine Erklärung der Prioritäten fordert sie Klarheit darüber, was im Leben der Menschen auf dem Spiel steht. Sie lädt auch andere dazu ein, klarer zu sehen, wie es die Jury in Vermont offenbar getan hat. Als moralisches Urteil bringt uns die notwendige Verteidigung zum Kern unserer aktuellen Situation. Von uns wird verlangt, klar zu unterscheiden und das Allgemeinwohl zu fördern, inmitten all der imperialen Trümmer, Ablenkungen und Versuchungen, die die kommenden Jahre mit sich bringen werden. Dies ist eine Zeit, in der wir uns an die notwendige Verteidigung und an die Unterscheidung und das Handeln der Gemeinschaft erinnern sollten.

Dies sind nur einige der Ressourcen, die im kommenden Kampf um den Schutz sowohl der Einwanderer als auch von uns allen gegen die Entmenschlichung wichtig werden könnten.

-----

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 13-02-2025

Von Nan McCurdy

.

Kaffeepreis erreicht höchsten Stand seit 48 Jahren

Der Kaffeepreis auf dem internationalen Markt lag Ende Januar bei 3,10 US-Dollar pro Pfund und damit auf dem höchsten Stand seit 48 Jahren, so die Internationale Kaffeeorganisation. Dies entspricht einem Anstieg von 3,5 % gegenüber Dezember und einem Anstieg von 75,8 % gegenüber dem Vorjahr. Das letzte Mal, dass der Kaffeepreis diesen Stand erreichte, war 1977, als er bei 3,14 US-Dollar lag. Der höhere Kaffeepreis ist eine gute Nachricht für kleine, mittlere und große Kaffeeanbauer und für das Land als Ganzes. Während der Erntesaison 2023-2024 stieg die nicaraguanische Kaffeeproduktion um 3 % mit einem Exportwert von mehr als 600 Millionen US-Dollar. In Nicaragua gibt es 54.000 Kaffeeproduzenten mit einer Gesamtanbaufläche von 400.000 Acres (161.874 Hektar). Zwei Prozent des produzierten Kaffees sind von der Sorte Robusta, während 98 % Arabica sind. (Informe Pastran, 10. und 11. Februar 2025)

.

Zwei neue landwirtschaftliche Universitäten werden gegründet

Die Ko-Präsidentin Rosario Murillo berichtete, dass in Kürze zwei neue Universitäten mit Studiengängen im Agrarsektor eröffnet werden. Eine der Universitäten wird in Chinandega sein und am 21. Februar eröffnet, dem Jahrestag der Ermordung von General Augusto Sandino im Jahr 1934. Eine weitere Universität wird am 24. Mai eröffnet, um an Comandante Germán Pomares zu erinnern, der im Mai 1979 zu Beginn der Schlussoffensive in Jinotega in der Schlacht fiel. „Zweitausend junge Menschen werden unter anderem in den Bereichen Agrarexport, See- und Hafenverwaltung, Agrarproduktion und -handel, Agrarindustrie, Zollverwaltung und Agrargesundheit studieren können“, sagte Murillo.

Murillo berichtete auch über die Einrichtung der zweiten Frauenpolizeistation in Ubú Norte, Paiwas. Es ist die Nummer 396. Sie sagte außerdem, dass in der Gemeinde Las Pilas im Departement Matagalpa die Stromversorgung für 200 Bürger in Betrieb genommen wurde. (La Primerisima, 5. Februar 2025)

.

MINSA erwirbt Ausrüstung für Labornetzwerk

Das Gesundheitsministerium (MINSA) hat landesweit 28 Gefrier- und Kühlschränke für das epidemiologische Labornetzwerk angeschafft. Die Geräte werden bei der Lagerung von Reagenzien und Proben zur Früherkennung von Infektionskrankheiten helfen. Dr. Carlos Saenz, amtierender Minister des MINSA, betonte, dass die Investition sehr wichtig sei, um das Labornetzwerk mit High-Tech-Geräten auszubauen. Die neue Ausstattung der Labore wird die Durchführung von Studien ermöglichen, die zur Entscheidungsfindung im Bereich der öffentlichen Gesundheit beitragen. (La Primerisima, 6. Februar 2025)

.

Nicaragua als stellvertretender Vorsitzender des UN-Ausschusses für Palästina wiedergewählt

Nicaragua wurde kürzlich erneut zum stellvertretenden Vorsitzenden des Palästina-Ausschusses der Vereinten Nationen gewählt. Nicaragua hat diese Position seit 2013 inne und zeigt damit seine dauerhafte Solidarität mit dem Volk dieses Landes, seinem gerechten Kampf für die nationale Befreiung, für das Ende der israelischen Besatzung und für sein unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung. Botschafter Jaime Hermida, Ständiger Vertreter Nicaraguas bei den Vereinten Nationen, dankte den Ausschussmitgliedern für die Unterstützung und das Vertrauen aller Mitglieder bei dieser Wahl. Er betonte die Entschlossenheit Nicaraguas, weiterhin jede Initiative zu unterstützen, die ein für alle Mal zur Befreiung Palästinas, zum Ende der israelischen Besatzung und zur Verwirklichung eines freien, souveränen und unabhängigen palästinensischen Staates führt, der sein unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung, das Rückkehrrecht seines Volkes und das Recht auf Frieden und Sicherheit in Übereinstimmung mit den Grenzen von 1967 und mit Ostjerusalem als Hauptstadt ausübt. Ebenso sagte er, dass die jüngsten Erklärungen, die die Vertreibung der palästinensischen Bevölkerung aus ihren Gebieten implizieren, verurteilenswert und unmoralisch seien, und bekräftigte, dass nur das palästinensische Volk über seine Zukunft und sein Land entscheiden könne und dass die Vereinten Nationen diese Nation unter uneingeschränkter Achtung ihrer unveräußerlichen Rechte schützen müssten. (La Primerisima, 6. Februar 2025)

Nicaraguanische Regierung verurteilt neue US-Aggression gegen Venezuela

Am 7. Februar veröffentlichte die nicaraguanische Regierung eine Erklärung, in der sie die Beschlagnahme eines venezolanischen Präsidentenflugzeugs durch die Vereinigten Staaten verurteilte. In der Erklärung hieß es: „Nicaragua lehnt den Missbrauch und die neuen Aggressionen, die für die Imperialisten der Welt gegen die bolivarische Regierung Venezuelas charakteristisch sind, entschieden ab. Die Regierung war das Ziel eines vulgären Raubes eines venezolanischen Flugzeugs in der Dominikanischen Republik.“ In der Erklärung heißt es weiter: „Unser Bekenntnis zur Würde der Souveränität kann die internationale Plünderung nicht akzeptieren, bei der sich wahre Gangster der Legalität bemächtigen und die zur täglichen Praxis wird. Wir verurteilen die Barbaren und stehen Venezuela stets solidarisch zur Seite.“ (7. Februar 2025)

Workshop zur Herstellung von Prothesen für krebskranke Frauen

Die erste Werkstatt für die Herstellung von Brustprothesen und Druckmanschetten, die von krebskranken Frauen in Mittelamerika hergestellt werden, wurde am 7. Februar im Bertha-Calderón-Krankenhaus in Managua eingeweiht. Dr. Carmen Cruz, die Direktorin des Krankenhauses, erklärte, dass der neue Bereich es Frauen, die sich einer Krebsbehandlung unterziehen, ermöglichen wird, die Techniken zur Herstellung von Prothesen zu erlernen, damit sie selbst davon profitieren können und auch anderen Patientinnen mit niedrigem Einkommen die Möglichkeit dazu bieten. Die Investition umfasst das Material für die Herstellung der Prothesen, die Maschinen und die Kursleiter. Der Unterricht findet in zwei Zeitplänen statt und mindestens 15 Frauen können täglich teilnehmen. Die Abteilung für Prothesen ist die zweite Ausbaustufe der Näh- und Schneidereiwerkstatt, die seit 2022 im Krankenhaus eingerichtet ist. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/nicaragua-instala-primer-taller-en-la-region-para-elaborar-protesis-para-mujeres-con-cancer/ (La Primerisima, 7. Februar 2025)

Grenzverkehr in Las Manos zwischen Honduras und Nicaragua eingestellt

Der Grenzübergang in Las Manos, Nicaragua, zwischen Nicaragua und Honduras wurde aufgrund eines Einbruchs der Fahrbahn auf der Panamericana CA-6 in Honduras eingestellt. Die Generaldirektion Zoll gab bekannt, dass außerordentliche Maßnahmen ergriffen wurden, um Exporte und Importe über die Grenzübergänge El Guasaule (Somotillo) und El Espino (Madriz) abzuwickeln. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/aduanas-implementa-medidas-ante-suspension-de-trafico-en-frontera-las-manos/ (La Primerisima, 7. Februar 2025)

IWF 2024 Zusammenfassung der Wirtschaft Nicaraguas

Am 7. Februar veröffentlichte der Internationale Währungsfonds seinen jährlichen Länderbericht über Nicaragua. In dem Bericht wurde festgestellt, dass die nicaraguanische Wirtschaft ein robustes Wachstum verzeichnet. Das reale BIP-Wachstum beschleunigte sich von etwa 3,8 Prozent im Jahr 2022 auf etwa 4,5 Prozent im Jahr 2023 und in der ersten Hälfte des Jahres 2024, was auf eine robuste Inlandsnachfrage zurückzuführen ist, während sich die Inflation abschwächte. Eine umsichtige makroökonomische Politik und Überweisungen in Rekordhöhe stützten diese Leistung. Es gab einen Rückgang der geschätzten Armutsquote, einen stetigen Rückgang der Verschuldung und die Bildung starker Puffer. Die Bruttodevisenreserven erreichten Ende Oktober 2024 5,7 Milliarden US-Dollar, was dem Einfuhrbedarf von 7,2 Monaten entspricht. Die Wirtschaft ist nach wie vor offen und widerstandsfähig, obwohl sie mit mehreren großen Schocks, der Übertragung von Privateigentum an den Staat, internationalen Sanktionen und einer Neuausrichtung der öffentlichen Finanzierung konfrontiert war. In Zukunft könnten sich innen- und außenpolitische Entwicklungen auf die Wirtschaftsleistung auswirken, indem sie die Kosten für die Geschäftstätigkeit erhöhen und andere grenzüberschreitende Ströme beeinflussen. Mehr dazu: https://www.imf.org/en/Publications/CR/Issues/2025/02/07/Nicaragua-2024-Article-IV-Consultation-Press-Release-Staff-Report-and-Statement-by-the-561751 (IMF.org, 7. Februar 2025)

Bluefields Hospital soll Hörschäden bei Kindern erkennen

Die Behörden des Dr. Ernesto Siquiera Regional Teaching Hospital in der Stadt Bluefields haben Geräte zur Erkennung von Hörproblemen und zur rechtzeitigen Behandlung von Neugeborenen und Kindern der Autonomen Region „Südliche Karibikküste“ erhalten, die im Gesundheitszentrum behandelt werden. Laut der Ankündigung ist diese Ausrüstung Teil der Wiederherstellung des Rechts auf kostenlose Gesundheitsversorgung für Kinder. (La Primerisima, 8. Februar 2025)

Mehr als 336.000 Menschen haben jetzt Zugang zu nachhaltiger Stromversorgung

Der Abschluss der Netzwerkerweiterung im Rahmen des Nationalen Programms für nachhaltige Elektrifizierung und für erneuerbare Energien (PNESER) – Tranche A stellt einen Meilenstein im Leben von mehr als 336.000 Nicaraguanern dar, die nun Zugang zu einer effizienten und nachhaltigen Stromversorgung haben. Diese Initiative, die mit einem Darlehen in Höhe von 75 Millionen US-Dollar von der Zentralamerikanischen Bank für wirtschaftliche Integration (BCIE) finanziert wurde, ist das Ergebnis einer gemeinsamen Anstrengung mit der nicaraguanischen Regierung in den letzten fünf Jahren. Ziel war es, die Stromversorgung in ländlichen und halbstädtischen Gebieten auszuweiten, damit die Gemeinden nachts lernen, Lebensmittel konservieren, Haushaltsgeräte nutzen und kleine Unternehmen effizienter betreiben können. PNESER hat bedeutende Fortschritte erzielt, indem es 806 Gemeinden an das Stromnetz angeschlossen hat, wovon 30.731 Haushalte profitieren, und das Stromnetz um insgesamt 1.929,30 Kilometer erweitert hat. Das Programm hat die Regulierung von 205 Siedlungen erleichtert und sichergestellt, dass 28.322 Haushalte über eine legale und sichere Stromversorgung verfügen. Ebenso wurde das Übertragungssystem in ländlichen Gebieten durch die Installation einer 75 Kilometer langen 230-kV-Übertragungsleitung in Terrabona – San Benito gestärkt, von der 20.135 Haushalte profitieren. Der Zugang zu Elektrizität ist für die soziale und wirtschaftliche Entwicklung dieser Gemeinden von grundlegender Bedeutung. In Zusammenarbeit mit der ausführenden Behörde, der Nationalen Elektrizitätsübertragungsgesellschaft (ENATREL), und dem Ministerium für Energie und Bergbau (MEM) treibt die CABEI die Umsetzung der Tranchen B und C des PNESER weiter voran, von denen Tausende weitere Nicaraguaner profitieren und die zur weiteren wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes beitragen werden. (La Primerisima, 10. Februar 2025)

Chinesische Investitionen steigen

Mit der kürzlich erfolgten Unterzeichnung eines Freihandelsabkommens mit China sind die Investitionen dieses Landes in Nicaragua gestiegen. In Granada kündigte der Geschäftsmann Alejandro Delgado an, dass in den nächsten Wochen ein chinesischer Supermarkt mit 100 % chinesischen Produkten eröffnet wird. Der Bau des Marktes hat 30 Arbeitern einen Arbeitsplatz verschafft. Delgado sagte, dass der chinesische Markt der größte Markt der Welt sei und für nicaraguanische Produkte offen sei. In einer Wartungswerkstatt im Departamento León wird die neueste Technologie aus China eingesetzt, um die Art und Weise, wie die Stromtransformatoren in Nicaragua gewartet werden, zu modernisieren. (Informe Pastran, 10. Februar 2025)