Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom NicaNotes (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V. - Das Nicaragua-Forum HD besteht aus Menschen mit unterschiedlichen Positionen zu den aktuellen Entwicklungen in Nicaragua. Deshalb geben die übersetzten Artikel natürlich auch nicht die Meinung aller Mitglieder wieder.

Ausgabe vom 06-03-2025

.

NicaNotes: Der Niedergang von USAID: Wenig Bedauern in Lateinamerika

Von John Perry und Roger D. Harris

(Der in Nicaragua lebende John Perry ist Mitglied der Nicaragua Solidarity Coalition und schreibt für die London Review of Books, FAIR und CovertAction. Roger D. Harris ist Mitglied der Task Force on the Americas, des US-Friedensrates und des Venezuela Solidarity Network. Dieser Artikel wurde erstmals in Internationalist 360° am 11. Februar 2025 veröffentlicht.

Obwohl USAID etwa 42 % der gesamten humanitären Hilfe weltweit bereitstellt, wird ein Großteil der Mittel für die Lieferung von in den USA hergestellten Nahrungsmitteln oder für die Bezahlung von US-Auftragnehmern ausgegeben, anstatt lokale Märkte zu unterstützen und lokale Anbieter zu fördern.

„Nehmen Sie Ihr Geld mit“, sagte Kolumbiens Präsident Gustavo Petro, als er von Trumps Plänen erfuhr, die Hilfe für Lateinamerika zu kürzen, “es ist Gift.“

USAID (US-Agentur für internationale Entwicklung) gibt jährlich rund 2 Milliarden US-Dollar in Lateinamerika aus, was nur 5 % seines globalen Hilfsbudgets entspricht. Die Zukunft der vorübergehend geschlossenen Agentur sieht düster aus, während die Reaktionen auf die Kürzung ihrer Mittel vielfältig waren. Nur wenige waren so stark wie die von Petro, und viele verurteilten den Schritt. So bezeichnete es beispielsweise WOLA (Washington Office on Latin America), ein führender „liberaler“ Thinktank, der regelmäßig Washingtons Bemühungen um einen Regimewechsel unterstützt, als Trumps „America Last“-Politik.

Während USAID auch Gutes tut – wie die Entfernung von Landminen in Vietnam (die selbst ein Produkt des Fehlverhaltens der USA sind) – ist die grundlegende Rolle der Agentur als Instrument des Hegemon der Welt auf die Projektion der weltweiten Dominanz der USA ausgerichtet.

Es ist nicht überraschend, dass die Unternehmensmedien USAID weitgehend zu Hilfe eilten. Sie versuchen den Eindruck zu erwecken, dass sie hauptsächlich besorgt darüber sind, dass einige Länder durch den Verlust von USAID stark beeinträchtigt würden. Tatsächlich verstehen die Medien, die der Flagge folgen, dass USAID Teil des imperialen Instrumentariums ist.

Sowohl die Los Angeles Times als auch Bloomberg deuteten an, dass die Schließung von USAID „China die Tür öffnen“ würde. Die Nachrichtenagentur Associated Press beschrieb den Entzug der Hilfe als „riesigen Rückschlag“ für die Region; die BBC wiederholte diese Einschätzung. Die New York Times und andere Mainstream-Medien weisen auf die Ironie hin, dass viele ihrer Programme dazu beitragen, die Abwanderung aus Lateinamerika einzudämmen – ein Thema, das ansonsten ganz oben auf Trumps Agenda steht.

Nutzung humanitärer Hilfe als Waffe

Die Unternehmensmedien zeichnen, wenig überraschend, ein einseitiges Bild. Natürlich ist ein Aspekt der Arbeit von USAID humanitärer Natur. Aber, wie Jeffrey Sachs erklärte, war „echte und dringende humanitäre Hilfe“ nur ein Element einer umfassenderen „Soft Power“-Strategie. Von Anfang an war die Mission von USAID mehr als nur humanitär.

Ein Jahr nachdem Präsident John F. Kennedy 1961 USAID ins Leben gerufen hatte, sagte er zu den Direktoren der Organisation: „Da wir keine amerikanischen Truppen in viele Gebiete schicken wollen, in denen die Freiheit möglicherweise bedroht ist, schicken wir Sie.“

Die Organisation ist laut Sachs „ein Instrument der [US-amerikanischen] Außenpolitik ... eine vollständig politisierte Institution“. Sie hat vor allem den Verbündeten der USA geholfen, wie das von der New York Times zitierte Programm zur Begrenzung von Hurrikanschäden in Mittelamerika, bei dem Nicaragua ausgelassen wurde, das 2020 von zwei verheerenden Stürmen getroffen wurde. Es versteht sich von selbst, dass Nicaragua kein Verbündeter der USA ist.

Obwohl USAID etwa 42 % der gesamten humanitären Hilfe weltweit bereitstellt, berichtet das Quixote Center, dass der Großteil der Mittel für die Lieferung von in den USA hergestellten Nahrungsmitteln oder für die Bezahlung von US-Auftragnehmern ausgegeben wird, anstatt lokale Märkte zu unterstützen und lokale Anbieter zu fördern. Das Quixote Center argumentiert, dass „eine Überprüfung von USAID erforderlich ist“, allerdings nicht die Art von Überprüfung, die Trump oder Elon Musk wahrscheinlich im Sinn haben.

Tatsächlich untergräbt das Dumping subventionierter US-Lebensmittel oft die eigenen Landwirte des Empfängerlandes. Zwar kann der Hunger kurzfristig gestillt werden, doch langfristig führt dies zu Abhängigkeit, was der eigentliche Zweck solcher Hilfe ist. Kurz gesagt, die USA fördern weltweit nicht die Unabhängigkeit, sondern versuchen, Länder in ein dauerhaftes Abhängigkeitsverhältnis zu verstricken.

Regimewechsel

Das dritte und umstrittenste Element, das von Sachs identifiziert wurde, ist, dass USAID zu einer Organisation des „tiefen Staates“ geworden ist, die ausdrücklich den Regimewechsel fördert. Er stellt fest, dass sie sogenannte „farbige Revolutionen“ oder Staatsstreiche fördert, die darauf abzielen, Regierungen zu ersetzen, die den Interessen der USA nicht dienen.

Das Außenministerium äußert sich diesbezüglich manchmal recht offen. Als ein potenzieller Botschafter in Nicaragua im Juli 2022 vom US-Senat befragt wurde, machte er deutlich, dass er mit von USAID unterstützten Gruppen innerhalb und außerhalb des Landes zusammenarbeiten würde, die gegen die Regierung Nicaraguas sind. Es ist kaum überraschend, dass Nicaragua sich weigerte, seine Ernennung zu akzeptieren. Die progressive Regierung hat seitdem Gruppen, die Gelder für einen Regimewechsel erhalten, geschlossen.

Die Geschichte der US-amerikanischen Bemühungen um einen Regimewechsel in Lateinamerika ist lang und geht größtenteils auf verdeckte Operationen der CIA zurück. Seit 1990 spielen USAID und damit verbundene Einrichtungen wie das National Endowment for Democracy jedoch eine große Rolle. So haben sie seit 1990 mindestens 300 Millionen US-Dollar für den Versuch ausgegeben, die kubanische Revolution zu untergraben.

An den Bemühungen um einen Regimewechsel in Kuba war eine riesige Organisation namens Creative Associates International (CREA) beteiligt, die später von Alan MacLeod als Leiterin ähnlicher USAID-Programme in ganz Lateinamerika entlarvt wurde. Derzeit ist CREA in Honduras tätig, dessen fortschrittliche Regierung unter erheblichem Druck der US-Regierung steht. CREA ist jedoch nur einer von 25 Auftragnehmern, die im Jahr 2024 Summen zwischen 32 Millionen US-Dollar und satten 1,56 Milliarden US-Dollar verdienten.

Kulturkriege

Die Arbeit von USAID zur Herbeiführung eines Regimewechsels fördert oft scheinbar unpolitische kulturelle, künstlerische, geschlechtsspezifische oder bildungsbezogene NGOs, deren eigentliche Agenda darin besteht, regierungsfeindliche oder pro-amerikanische Einstellungen zu vermitteln. Beispiele gibt es zuhauf.

In Kuba infiltrierte USAID die Hip-Hop-Szene, versuchte, eine lokale Version von Twitter zu erstellen, und rekrutierte Jugendliche aus Costa Rica, Peru und Venezuela, die nach Kuba gehen sollten, um ein besonders unpassendes Projekt durchzuführen, das sie ins Gefängnis bringen könnte.

In Venezuela begann USAID seine Arbeit nach dem erfolglosen, von den USA unterstützten Putschversuch gegen Präsident Hugo Chávez im Jahr 2002. Bis 2007 unterstützte die Organisation 360 Gruppen, von denen einige offen potenzielle „demokratische Anführer“ ausbildeten. Die venezolanische Rockband Rawayana, die kürzlich einen Grammy gewonnen hat, wird von USAID finanziert, um bei ihren öffentlichen Auftritten Botschaften zu verbreiten, die die Opposition unterstützen.

In Nicaragua richtete USAID nach der Rückkehr der sandinistischen Regierung an die Macht im Jahr 2007 Schulungsprogramme ein, die bis zu 5.000 junge Menschen erreichten. Viele der damals Ausgebildeten beteiligten sich 2018 an einem Putschversuch.

künstliche Graswurzelbewegung: Menschenrechts- und Medienorganisationen

Eine weitere Taktik besteht darin, politische Führer zu untergraben, die als Feinde der USA angesehen werden. Im Jahr 2004 finanzierte USAID 379 bolivianische Organisationen mit dem Ziel, „die regionalen Regierungen zu stärken“ und die progressive nationale Regierung zu schwächen.

Ähnliche Maßnahmen wurden in Venezuela durchgeführt, unter anderem 2007 mit einer Konferenz mit 50 Bürgermeistern, um über „Dezentralisierung“ und die Schaffung von „Volksnetzwerken“ zu diskutieren, die sich gegen Präsident Chávez und später gegen Präsident Nicolás Maduro richten sollten. USAID gab sogar 116 Millionen US-Dollar für die Unterstützung der selbsternannten „Interimspräsidentschaft“ von Juan Guaidó aus.

In ähnlicher Weise war Nicaragua Gegenstand eines USAID-Programms, das darauf abzielte, die Glaubwürdigkeit der 2021-Wahlen des Landes zu untergraben. Ebenso richtete USAID nach der Wahl von Xiomara Castro in Honduras ein Programm für demokratische Regierungsführung ein, um „die Regierung zur Rechenschaft zu ziehen“.

Die Schaffung oder Aufrechterhaltung gefügiger „Menschenrechtsorganisationen“ ist ebenfalls ein wichtiger Bestandteil der Arbeit von USAID. Von den 400 Millionen US-Dollar, die USAID jedes Jahr in Kolumbien ausgibt, geht die Hälfte an solche Organisationen. In Venezuela, wo USAID jährlich 200 Millionen US-Dollar ausgibt, geht ein Teil an oppositionelle „Menschenrechtsgruppen“ wie Provea. USAID finanzierte alle drei oppositionellen „Menschenrechtsgruppen“ in Nicaragua, bevor sie geschlossen wurden, und unterstützt sie nun wahrscheinlich im Exil in Costa Rica.

Schließlich schafft oder unterstützt USAID oppositionelle Medien, die, wie Sachs es ausdrückte, „auf Abruf entstehen“, wenn eine Regierung gestürzt werden soll. Reporter ohne Grenzen (RSF, nach ihren französischen Initialen) berichteten: „Trumps Einfrieren der Auslandshilfe stürzt den Journalismus weltweit ins Chaos.“ Es wurde bekannt, dass USAID über 6.200 Journalisten in 707 Medienunternehmen finanzierte. Im Vorfeld des Putschversuchs 2018 in Nicaragua unterstützte USAID alle wichtigen oppositionellen Medienunternehmen. RSF gibt zwar vor, „unabhängigen Journalismus“ zu unterstützen, wird aber selbst vom National Endowment for Democracy (NED), den Open Society Foundations von George Soros und der Europäischen Union finanziert – alles andere als neutrale Parteien.

Wenige bedauern

Deshalb wird der Niedergang von USAID in Lateinamerika von den durch die USA bedrängten Regierungen vielleicht nur wenig bedauert. Tatsächlich geben Oppositionsgruppen in Venezuela und Nicaragua zu, dass sie sich nach den Kürzungen ihrer Mittel in einer „Krise“ befinden.

Selbst Trumps Verbündeter, Präsident Nayib Bukele, steht USAID skeptisch gegenüber: „Obwohl sie als Unterstützung für Entwicklung, Demokratie und Menschenrechte vermarktet werden, fließen die meisten dieser Gelder in Oppositionsgruppen, NGOs mit politischen Agenden und destabilisierende Bewegungen.“

Die Beweise dafür, dass USAID sogenannte humanitäre Hilfe als Waffe eingesetzt hat, sind unbestreitbar. Laut US-Außenminister Marco Rubio sind es jedoch die lateinamerikanischen Länder, die Washington für einen Regimewechsel ins Visier genommen hat – Nicaragua, Kuba und Venezuela –, die „Feinde der Menschheit“ sind. Als Reaktion darauf erwiderte der venezolanische Außenminister Yvan Gil, dass „die einzigen Feinde der Menschheit diejenigen sind, die mit ihrer Kriegsmaschinerie und ihren Missbräuchen jahrzehntelang Chaos und Elend in der halben Welt gesät haben“.

Bedauerlicherweise hat USAID zu diesem Missbrauch beigetragen, anstatt sich ihm zu widersetzen. Auch wenn die Regime-Change-Mission des Imperiums bei USAID vorübergehend eingestellt wurde, wird sie mit ziemlicher Sicherheit fortgesetzt werden, wenn auch in anderer und vielleicht weniger offensichtlicher Form.

-----

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 14-01-2025

Von Nan McCurdy

.

Nicaragua verlässt den UN-Menschenrechtsrat

Am 27. Februar sandte Valdrack Jaentschke, Nicaraguas Außenminister, einen Brief an Jürg Lauber, den Präsidenten des Menschenrechtsrats, einer Organisation der Vereinten Nationen, in dem er den Rückzug Nicaraguas aus dem Rat und all seinen Aktivitäten ankündigte. In dem Schreiben wurde auf den „Bericht der Expertengruppe für Menschenrechte in Nicaragua“ verwiesen, der gegen die Vorschriften des Rates verstoße, in denen „die Grundsätze der Objektivität, Unparteilichkeit und Nichtselektivität bei der Prüfung von Menschenrechtsfragen und die Verpflichtung zur Beseitigung der Anwendung doppelter Standards und der Politisierung“ festgelegt seien. In dem Schreiben hieß es, dass dieser Bericht und frühere Berichte „die Menschenrechte instrumentalisierten und sie als Vorwand nutzten, um sich in die inneren Angelegenheiten von Staaten einzumischen und die Souveränität zu missachten“. Weiter heißt es, dass diese Instrumentalisierung „die wirtschaftliche und soziale Entwicklung des nicaraguanischen Volkes behindert, indem sie versucht, den Fortschritt in den Bereichen Bildung, Gesundheit, Wohnungsbau, Infrastruktur, Ernährungssicherheit, Energie, Wasser und sanitäre Einrichtungen zu behindern, um nur einige Bereiche zu nennen.“

In dem Schreiben heißt es weiter, dass die “selbsternannte Expertengruppe, das Büro des Hohen Kommissars und der Menschenrechtsrat zu einem Echoraum für diejenigen geworden sind, die den Frieden und die Ruhe unseres Landes angegriffen haben, die Urheber zahlreicher Morde, Entführungen, Vergewaltigungen, Verirrungen und Verbrechen gegen das nicaraguanische Volk sind und die auch unermessliche Zerstörung und Schäden an der nationalen Wirtschaft [im Jahr 2018] verursacht haben, und die heute die Verhängung einseitiger Zwangsmaßnahmen feiern und fördern, die von der UN-Generalversammlung verurteilt und für illegal erklärt wurden, weil sie gegen das Völkerrecht verstoßen.“ (La Primerisima, 27. Februar 2025)

.

Mehr als 130.000 Studenten kehren an die Universitäten zurück

Am 3. März begannen junge Menschen an den öffentlichen Universitäten des Landes mit dem ersten Semester 2025 und setzten ihre Berufsausbildung im neuen Schuljahr fort. Um ihr Zugehörigkeitsgefühl zu stärken und ihre ganzheitliche Entwicklung zu fördern, wurden von der Studentenbewegung UNEN Gemeinschaftstage organisiert, an denen die Studenten an künstlerischen, kulturellen und sportlichen Aktivitäten teilnahmen, die ihre Universitätserfahrung bereichern sollten. An der Nationalen Universität Casimiro Sotelo nahmen 4.000 Studierende, die ihr Studium wieder aufnahmen, am Unterricht des ersten Semesters 2025 teil. Der Student Rosmar Talavera dankte den Universitätsbehörden für die Bereitstellung der erforderlichen Einrichtungen, damit er sich leicht in den Unterricht integrieren konnte. Er betonte die gute Betreuung, die er bei der Einschreibung erhalten habe, und fügte hinzu, dass er viel Ermutigung gespürt habe. (La Primerisima, 3. März 2025)

.

Umweltfreundliches Unternehmen exportiert Kakao nach Deutschland

Ritter Sport Nicaragua S.A. ist ein Unternehmen mit Sitz in der Gemeinde La Palma, Gemeinde El Rama, Autonome Region Südkaribik. Das Unternehmen ist seit 2011 in Nicaragua tätig und baut Kakao für den Export nach Deutschland an und verarbeitet ihn dort. Im Jahr 2024 exportierte es 250 Tonnen getrockneten und fermentierten Kakao sowie 20.000 Liter Kakaonektar. Ritter Sport baut derzeit auf 1.024 Hektar Kakao in Agroforstsystemen in fünf Sorten an, die in drei Stufen verarbeitet werden: fermentiert, vorgetrocknet und getrocknet. Diese Aktivitäten schaffen direkte Arbeitsplätze für 400 Familien in Managua, Boaco, León, Matagalpa und El Rama. Darüber hinaus profitieren 25 weitere Familien indirekt von dieser Tätigkeit. Das Umweltengagement des Unternehmens spiegelt sich in der Bewirtschaftung seiner 2.600 Hektar Land wider, von denen 1.560 Hektar für den Wald- und Biodiversitätsschutz vorgesehen sind. Im Rahmen des ROS-MAN-Projekts wurden außerdem 730 Hektar mit Wald- und Obstbäumen aufgeforstet, um die Ernährung von Tierarten wie Eichhörnchen, Nasenbären (auch als Nasenbären bekannt), Faultieren und Vögeln zu sichern. Das Unternehmen arbeitet auch mit der Universidad Indígena y Caribeña de Bluefields (Universität für Indigene Völker und Karibik) und der Universidad Nacional Agraria (Nationale Agraruniversität) zusammen, um Praktika anzubieten, Schulungsprogramme zu entwickeln und eine jährliche Überwachung der Biodiversität durchzuführen. Das nicaraguanische Umweltministerium bestätigt das Engagement von Ritter Sport für ein nachhaltiges Entwicklungsmodell, das landwirtschaftliche Produktion mit dem Schutz der natürlichen Ressourcen der südlichen Karibikküste verbindet. (La Primerisima, 3. März 2025)

.

Bananenexporte übersteigen 2024 vier Millionen Kartons

Das Landwirtschaftsministerium (MAG) gab bekannt, dass Bananenunternehmen zwischen Januar und Dezember 2024 eine Produktion von 4,69 Millionen Kartons mit je 42 Pfund Bananen meldeten. Der Bericht umfasste neun Unternehmen, die Bananen für den Export produzieren. Der MAG-Sprecher wies darauf hin, dass diese Ernte hauptsächlich im Departement Chinandega angebaut wird und eine wichtige landwirtschaftliche Tätigkeit darstellt, die Arbeitsplätze und Chancen für Familien in den Anbaugebieten schafft. Der Sprecher fügte hinzu, dass die Regierung weiterhin die Produktivität, die Wertschöpfung und den Marktzugang für die Entwicklung des Sektors und für die nationale Wirtschaft fördert. (La Primerisima, 1. März 2025)

Neue Gesundheitseinrichtungen werden im März eingeweiht

Am 3. März kündigte Co-Präsidentin Rosario Murillo die für diesen Monat geplante Einweihung neuer Gesundheitseinrichtungen an. Sie betonte, dass am 7. März das Dialysezentrum Sacuanjoche in der Gemeinde San Rafael del Sur in Managua eingeweiht wird. Sie sagte auch, dass am 8. März das Nationale Onkologiezentrum Dr. Juan Gutiérrez für die Krebsbehandlung eröffnet wird. Weiter sagte sie, dass am 26. März ein Tomographiezentrum und eine Leichenhalle im Ernesto-Sequeira-Krankenhaus in Bluefields eingeweiht werden, am 27. März das klinische Labor im Juan Antonio Brenes Hospital in Somoto, am 28. März ein Röntgen- und Mammografieraum im Ada María López Primary Hospital in Condega und am 31. März eine Notaufnahme und ein klinisches Labor im Raymundo García Primary Hospital in Somotillo, Chinandega, eröffnet werden. (La Primerisima, 3. März 2025)

Die nächsten allgemeinen Wahlen finden im November 2027 statt

Der Abgeordnete der Nationalversammlung Edwin Castro gab am 3. März bekannt, dass die nächsten Wahlen der Ko-Präsidenten und Abgeordneten der Nationalversammlung am ersten Sonntag nach dem 2. November 2027 stattfinden werden, [der auf den 7. November fällt]. Die Versammlung begann mit der Diskussion über das neue Wahlgesetz, das den rechtlichen Rahmen für die Wahlen stärken und seine Übereinstimmung mit den verfassungsrechtlichen Grundsätzen sicherstellen soll. Castro sagte auch, dass das Gesetz vorsieht, dass 2028 Kommunalwahlen abgehalten werden sollen und im März 2030 die Regionalwahlen in den Distrikten der Karibikküste stattfinden werden, um die 45 Mitglieder in der Autonomen Region Südkaribik und 45 in der Autonomen Region Nordkaribik zu wählen. Für die Nationalversammlung werden 94 Abgeordnete mit ihren jeweiligen Stellvertretern gewählt. Das Gesetz besagt, dass die Exekutivvizepräsidenten des Landes vom Präsidenten ernannt werden. Der Oberste Wahlrat setzt sich aus sechs Richtern zusammen, drei ordentlichen und drei Stellvertretern. Diese Richter ernennen die Mitglieder der kommunalen und regionalen Wahlräte, die Beamte mit Erfahrung im System sein müssen. Castro, Koordinator der Fraktion der FSLN in der Versammlung, erklärte, dass die Verabschiedung einer Reihe neuer Gesetze begonnen habe. Gemäß dem Gesetz ist es verboten, Finanzmittel aus privaten oder öffentlichen Spenden aus dem Ausland zu erhalten. Die Gleichstellung und Gleichbehandlung der Geschlechter wird garantiert, indem sichergestellt wird, dass bei der Besetzung von Vorständen auf allen Ebenen und bei Kandidaturen für Wahlämter jeweils fünfzig Prozent Frauen und Männer vertreten sind. (La Primerisima, 4. März 2025)

Minderjährige erhalten Ausweisdokument

Die Nationalversammlung hat ein Gesetz verabschiedet, das ein Dokument zur Identifizierung von Minderjährigen im Alter von 0 bis 16 Jahren einführt [alle Personen ab 16 Jahren haben bereits ein Ausweisdokument]. Das Personenstandsregister des Obersten Wahlrats wird für jeden Nicaraguaner von Geburt an eine eindeutige Identifikationsnummer erstellen, die bei allen Verfahren vor öffentlichen und privaten Einrichtungen als Referenz dient. Das neue Gesetz schafft ein modernes und sicheres Identifikationssystem, das den aktuellen und zukünftigen Bedürfnissen des Landes im Kontext des technologischen Fortschritts und der sozialen Anforderungen gerecht wird. Das Gesetz erkennt das Recht des Einzelnen auf eine Identität an und legt die Pflicht jedes Bürgers fest, einen Ausweis zu beantragen und mit sich zu führen. Das Dokument für Minderjährige unterscheidet sich von dem Ausweis für Personen ab 16 Jahren. Von der Geburt bis zum Alter von sechs Jahren ist das Ablaufdatum der Tag, an dem der Inhaber sechs Jahre alt wird. Von sechs bis 13 Jahren ist das Ablaufdatum der Tag, an dem der Inhaber 13 Jahre alt wird. Von 13 bis 16 Jahren ist das Ablaufdatum der Tag, an dem die Person 16 Jahre alt wird. Der Abgeordnete Filiberto Rodríguez erklärte, dass das Gesetz den Identifizierungsprozess nicaraguanischer Bürger modernisiert und beschleunigt. „Es wird die Regulierung der Erstellung, Verwendung, Änderung und Aushändigung von Ausweisen an natürliche Personen von der Geburt bis zum Tod ermöglichen und auch für Rechtssicherheit sorgen“, sagte er. (La Primerisima, 27. Februar 2025)