NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 08-12-2022

Von Nan McCurdy

Anstieg der ausländischen Direktinvestitionen

Die Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Lateinamerika und die Karibik (ECLAC) hat ihren Jahresbericht über "Ausländische Direktinvestitionen in Lateinamerika und der Karibik" veröffentlicht. Dem Bericht zufolge beliefen sich die ausländischen Direktinvestitionen (ADI) in Nicaragua im Jahr 2021 auf insgesamt 1,22 Milliarden US-Dollar, ein Zuwachs von 63 % gegenüber 2020. " Die Zunahme der ausländischen Direktinvestitionen im Jahr 2021 ermöglichte es dem Land, das durchschnittliche Niveau der vorangegangenen zehn Jahre zu übertreffen, was Nicaragua zum viertgrößten Empfänger ausländischer Direktinvestitionen in Zentralamerika macht, die 11 % des Gesamteinkommens der Region ausmachen." (Nicaragua News, 1. Dez. 2022)

Verbesserung der Gesundheitsfürsorge

Mit dem Ziel, die Versorgung von Herzpatienten zu verbessern, lieferte das Gesundheitsministerium 350 hochauflösende Elektrokardiographen an die 19 lokalen Gesamtsysteme (SILAIS) des Landes. Die 2 Millionen US-Dollar für den Kauf der Geräte wurden aus dem allgemeinen Haushalt bereitgestellt. (Nicaragua News, 2. Dez. 2022)

Nicaragua wird für sein Engagement bei der Immunisierung ausgezeichnet

In der vergangenen Woche war Nicaragua Gastgeber einer regionalen Schulungsveranstaltung für das neue, von der Weltgesundheitsorganisation eingeführte Bewertungssystem für effektives Impfstoffmanagement (GEV 2). Bei der Eröffnung der Veranstaltung erklärte Dr. Nora Lucía Rodríguez, die regionale Beraterin der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation für Kühlketten/Versorgung und GEV, dass Nicaragua als Gastgeber für diese Veranstaltung ausgewählt wurde, um das Engagement Nicaraguas bei der Immunisierung zu würdigen. Derzeit führt das Land kontinuierlich nationale Impfkampagnen durch, die gegen 17 Krankheiten, darunter COVID-19, schützen, und erreicht dabei eine nationale Durchimpfungsrate von über 90 %". Experten aus Bolivien, Kolumbien, Kuba, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexiko, der Dominikanischen Republik und Paraguay nahmen an der GEV-Schulungsveranstaltung teil. (Nicaragua News, 5. Dez. 2022)

300 neue Computer für Krankenhäuser und Gesundheitszentren zur Verfügung gestellt

Zur Unterstützung des Projekts zur digitalen Transformation des Gesundheitswesens in Nicaragua hat das Gesundheitsministerium 300 Computer an die 19 lokalen Gesamtsysteme (SILAIS) geliefert, um die Patientenregistrierungssysteme in den Krankenhäusern und Gesundheitszentren des Landes zu modernisieren. Die 10,5 Millionen US-Dollar für die Computer wurden aus dem Gesamthaushalt bereitgestellt. (Nicaragua News, 5. Dez. 2022)

Zunahme der Kakaoexporte

Die Nicaragua Cocoa Commission (Comcacao) meldete, dass zwischen Januar und November 2022 6.200 Tonnen hochwertiger Kakaobohnen exportiert wurden, was einem Umsatz von 22 Millionen US-Dollar entspricht, ein Anstieg von 12 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2021. Der Vertreter von Comcacao, Mario Nolasco, merkte an, dass "der Anstieg der Exporte von Premium-Kakao hauptsächlich auf die Umstellung des Sektors zurückzuführen ist, wobei die Abhängigkeit von Agrochemikalien aufgegeben und Strategien für eine nachhaltige Landwirtschaft umgesetzt wurden, die die Anzahl der Plantagen erhöht und die Qualität des Kakaos verbessert haben, was ihn für den internationalen Markt attraktiver macht." (Nicaragua News, 6. Dez. 2022)

Mehr als 2.000 Schildkröten freigelassen

Die Vertreter des Ministeriums für Umwelt und natürliche Ressourcen (MARENA) haben 2.343 Exemplare der Skorpion-Schlammschildkröte (Kinosternon scorpioides) im privaten Wildtierreservat Finca Cervantes in der Gemeinde Buena Vista, Gemeinde El Viejo, Chinandega, ausgesetzt. Diese Schildkröten wurden mit Unterstützung der Marine und der nationalen Polizei von illegalen Wildtierhändlern beschlagnahmt. (Radio La Primerisima, 5. Dez. 2022)

RT und Nicaraguanischer Kommunikationsrat unterzeichnen Vereinbarung

Der Nicaragua Communication and Citizenship Council und das Russia Today Television Network (RT) haben eine Vereinbarung über eine strategische Zusammenarbeit zwischen RT und dem Nicaragua Communication Council unterzeichnet. Das Abkommen sieht gemeinsame Initiativen für den Austausch, die Weiterverbreitung, die Entwicklung und die Verbesserung von Fernsehnetzen in beiden Ländern vor. (Nicaragua News und TN8, 6. Dez. 2022)

Nicaragua glänzt bei Stromversorgung und erneuerbaren Energien

Nicaragua beendete den Monat November mit einer Stromversorgung von 99,245 % der Bevölkerung und einer wichtigen internationalen Anerkennung als eines der Länder mit der höchsten Abdeckung in der Region. Salvador Mansell, Minister für Energie und Bergbau, gab an, dass bis 2023 weitere 22 Millionen US-Dollar für die Elektrifizierung von 12.000 weiteren Haushalten investiert werden sollen. Mansell wies darauf hin, dass das Forbes Magazine vor kurzem feststellte, dass Nicaragua zusammen mit Costa Rica die Länder mit der höchsten Elektrizitätsversorgung in Mittelamerika sind: Costa Rica hat eine Versorgung von 99,4 %; Nicaragua 99,245 %; El Salvador 97,9 %; Panama 93,8 %; Guatemala 91,7 % und Honduras 85 %.

Das Land hat auch in anderen Bereichen Fortschritte gemacht, wie z.B. bei den öffentlichen Beleuchtungssystemen, indem es sich für 2023 das Ziel gesetzt hat, 17.500 weitere Straßenlaternen in 153 Gemeinden zu installieren, wofür ENATREL 3,9 Millionen US-Dollar investieren wird, und 13.022 Solarpaneele an der Karibikküste zu installieren, eine Investition von 32,1 Millionen US-Dollar, die von der koreanischen Eximbank finanziert wird. In diesem Zeitraum ist es Nicaragua gelungen, die Stromerzeugung umzukrempeln, indem es von 30 % auf 70 % erneuerbare Energien umgestiegen ist. Diese Fortschritte wurden von internationalen Organisationen wie IRENA, CEPAL, STATISTA, FORBES und OLADE anerkannt. Weltweit steht Nicaragua an siebter Stelle bei der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen. Heute verfügt Nicaragua über eine installierte Stromerzeugungskapazität von 1.633,06 MW, im Jahr 2006 waren es nur 754 MW. Zwischen dem 1. Januar und dem 27. November 2022 wurden 69,65 % des Stroms aus erneuerbaren Quellen und 30,35 % aus nicht-erneuerbaren Quellen erzeugt. Die Solarenergie trug 0,42 % bei, die Wasserkraft 12,07 %, die Geothermie 12,69 %, die Biomasse 11,55 %, die Windkraft 10,77 % und die Importe aus dem regionalen Markt 22,14 %. Die Spitzennachfrage betrug 765,8 MW mit einer Gesamterzeugung von 4.383,70 GWh. (Radio La Primerisima, 6. Dez. 2022)

Eine der besten Tauchdestinationen in Zentralamerika

Die "Washington Post" veröffentlichte am vergangenen Wochenende einen Artikel mit dem Titel "Zentralamerika ist ein Paradies für Taucher. Here are 5 spots to get deep". In dem Artikel wurde hervorgehoben, dass die Little und Big Corn Islands vor der Karibikküste Nicaraguas zusammen das drittbeste Tauchziel in Mittelamerika bilden. Historisch gesehen waren die Inseln ein Zentrum für Hummerfischer, aber in den letzten Jahren sind die flachen Riffe zu einem immer beliebteren Ziel für Schnorchler und Tauchanfänger geworden. Auf der Big Island ist die große Attraktion unter Wasser der Blowing Rock, eine Felsformation, die an die Wasseroberfläche ragt und eine Vielzahl von Meereslebewesen beherbergt. Little Corn, das nur etwa eine Quadratmeile groß ist, bietet 20 verschiedene Tauchplätze, an denen es von Hummern, Ammenhaien und lebhaften Korallen wimmelt." (Nicaragua News, 6. Dez. 2022)


Informationsdienst:

Oben veröffentlichten Meldungen sind Übersetzungen aus Nica-Notes - Alliance for Global Justice
Den wöchentlichen Informationsdienst erhalten Sie im Abo (in englischer Sprache) gegen Spende beim Nicaragua Network, 1247 E Street, SE, Washington, DC 20003, e-mail: nicanet@afgj.org.

Bankverbindung:
Nicaragua-Forum Heidelberg
IBAN: DE02 6725 0020 0001 5177 32
Sparkasse Heidelberg | BIC: SOLADES1HDB



Übersetzung: Nicaragua-Forum Heidelberg. Tel.: 06221-472163, e-mail: info(at)nicaragua-forum.de | Übersetzung: rk, Nutzung von deepl | V.i.S.d.P.: Rudi Kurz
Zur Finanzierung dieses Informationsdienstes bitten wir regelmäßige Leser um eine jährliche Spende von 45 Euro (Komitees 60 Euro) an das Nicaragua-Forum. Eine Rechnung ist auf Anfrage möglich.