Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 01-12-2022

Von Nan McCurdy

Haushalt 2023: Armutsbekämpfung als Priorität

Die Nationalversammlung hat den Gesamthaushalt der Republik für das Jahr 2023 verabschiedet, der zum ersten Mal in der Geschichte vollständig durch staatliche Einnahmen finanziert werden soll. Der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses der Nationalversammlung, der Abgeordnete Wálmaro Gutiérrez, sagte: "Zum ersten Mal sprechen wir heute nicht darüber, dass unsere Ausgaben höher sind als unsere Einnahmen, sondern über einen vollständig finanzierten Haushalt ohne Defizit. Nennen Sie mir eine einzige Regierungsverwaltung außer der FSLN-Regierung, die das von sich behaupten kann." Der Abgeordnete José Figueroa, stellvertretender Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses, erklärte, dass der Haushalt 2023 um 20 % höher ausfallen wird als 2022. "Die Steuereinnahmen werden voraussichtlich um 19,9 % höher sein, die Einkommenssteuereinnahmen um 23 %." Der Abgeordnete Carlos Emilio López betonte, dass der Haushalt 2023 die Wiederherstellung der Rechte von Kindern, Jugendlichen und jungen Menschen garantiert und den Zugang zu einer kostenlosen, qualitativ hochwertigen und spezialisierten Justiz sicherstellt. Die Sozialausgaben werden mit 56,4 % sehr hoch sein, wobei 21,7 % auf den Bildungssektor, 21 % auf das Gesundheitswesen, 3,5 % auf den Sozialschutz und 9 % auf den Wohnungsbau und kommunale Dienstleistungen entfallen. Die Verteidigungsausgaben machen 3,3 % des Haushalts aus, Verkehr und Kommunikation 11,1 %, öffentliche Ordnung und Sicherheit 9,8 %, allgemeine öffentliche Dienste 13,1 % und sonstige Ausgaben 6,4 %. Dieser Haushalt garantiert viele soziale und produktive Programme, wie z.B. das Schulessen, den Schulrucksack, die Schulabschlussprämie, die Prämien für Lehrer, den Bau von Krankenhäusern, Gesundheitszentren, neuen Schulen und deren Instandhaltung, die Subventionierung von Fahrpreisen, die Subventionierung von Verbrauchern mit einem Stromverbrauch von weniger als 150 Kilowatt pro Monat, den Bau von 201 neuen Straßenkilometern und die Instandhaltung von Straßen und Brücken, landwirtschaftliche Programme, Trinkwasser- und Sanitärprojekte. Projekte zur Erzeugung erneuerbarer Energien werden fortgesetzt, wobei die Stromversorgung voraussichtlich über die derzeitigen 99,2 % hinaus steigen wird. Ebenso werden in diesem Haushaltsgesetz Mittel für die Erhöhung der Sicherheit der Bürger und die Bekämpfung des organisierten Verbrechens sowie für den Bau neuer Wohnungen durch das INVUR in Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden bereitgestellt. (Radio La Primerisima, 22. Nov. 2022)

Niedrigste Femizidrate in Zentralamerika

Am 25. November stellten die Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Lateinamerika (ECLAC) und das Observatorium für die Gleichstellung der Geschlechter in Lateinamerika und der Karibik die Schlussfolgerungen des Regionalberichts über Femizide auf dem Kontinent vor: "Der Gewalt gegen Frauen und Mädchen ein Ende setzen: Eine zentrale Herausforderung für den Aufbau einer solidarischen Gesellschaft". Dem Bericht zufolge verzeichnete Nicaragua im Jahr 2021 mit 0,4 die niedrigste Rate an Femiziden pro 100.000 Einwohner in der Region, gefolgt von Costa Rica (0,7), Panama (1,0), Guatemala (1,6), El Salvador (2,4), der Dominikanischen Republik (2,7) und Honduras (4,6). (Nicaragua News, 28. Nov. 2022)

Liste der Gewählten der Kommunalwahlen veröffentlicht

Am 25. November veröffentlichte der Oberste Wahlrat in La Gaceta die endgültige Liste der bei den Kommunalwahlen am 6. November gewählten Bürgermeister, Vizebürgermeister, Stadträte und ihrer jeweiligen Stellvertreter, "damit sie ihre Funktionen gemäß den Bestimmungen der politischen Verfassung der Republik und des Wahlgesetzes ausüben können", heißt es in der Veröffentlichung. Die Liste finden Sie unter: https://radiolaprimerisima.com/noticias-generales/destacado/poder-electoral-publica-lista-de-los-electos-en-comicios-municipales/ (Radio La Primerisima, 25. Nov. 2022)

Nicaragua mit höchstem Prozentsatz an vollständig Geimpften

Die Panamerikanische Gesundheitsorganisation meldete am 22. November, dass Nicaragua mit 91,2% der Bevölkerung, die vollständig gegen COVID-19 geimpft sind, das Land in der Region mit dem höchsten Prozentsatz an vollständig geimpften Menschen ist, gefolgt von Costa Rica (82,5%), Panama (72,1%), El Salvador (67,2%), Honduras (56,8%) und Guatemala (38,4%). (Nicaragua News, 23. Nov. 2022)

Nicaragua mit der dichtesten Elektrizitätsversorgung in der Region

Nicaragua belegt zusammen mit Costa Rica den ersten Platz in der zentralamerikanischen Region mit der dichtesten Netz der Elektrizitätsversorgung in den jeweiligen Ländern, wie in der letzten Woche im Forbes Magazine berichtet wurde. Costa Rica hat einen Elektrifizierungsindex von 99,4 % und Nicaragua von 99,2 %. Costa Rica hat 60 Jahre gebraucht, um dies zu erreichen, während Nicaragua in nur 15 Jahren von 54 % der Familien mit Strom auf 99,2 % gekommen ist. Zwischen 2007 und 2022 hat die nicaraguanische Regierung über ENATREL 9.720 Projekte durchgeführt und 685.757 Haushalte elektrifiziert, wovon 3.607.820 Nicaraguaner profitieren. Bis Ende 2022 werden 7.273 weitere Haushalte mit Strom versorgt, wobei die BCIE und die nationale Regierung Investitionen in Höhe von 20,6 Millionen US-Dollar tätigen. (Radio La Primerisima, 28. Nov. 2022)

Militärkrankenhaus mit neuer Chemotherapie-Einheit

Die Behörden des Militärkrankenhauses in Managua [eines der größten in Zentralamerika, das sich um die allgemeine Bevölkerung kümmert] haben eine Chemotherapie-Einheit eingeweiht, die die Betreuung von Krebspatienten verbessern wird. Derzeit betreut das Militärkrankenhaus rund 7.500 Krebspatienten, davon 14,5 % mit Brustkrebs, 13,3 % mit Prostatakrebs und 9 % mit Gebärmutterhalskrebs. "Wir haben festgestellt, dass wir mit unserem Wachstum trotz zahlreicher Präventionskampagnen eine erhebliche Anzahl von Patienten haben, die eine Chemotherapie erhalten müssen. In dieser Abteilung werden pro Tag etwa 60 Chemotherapiebehandlungen durchgeführt. (Radio La Primerisima, 28. Nov. 2022)

Mehr als 282.000 Bäume in den vom Hurrikan Julia betroffenen Gebieten gepflanzt

Vom 31. Oktober bis zum 25. November wurden in den Gemeinden Central Zelaya, Costa Caribe Sur, Boaco und Chontales im Rahmen der nationalen Aufforstungskampagne "Verde, que te quiero Verde" (Grün, ich liebe dich grün) 282.457 Bäume verschiedener Wald- und Obstarten in den vom Hurrikan Julia betroffenen Gebieten gepflanzt. In diesem Zeitraum wurden 135 kommunale Baumschulen in 24 Gemeinden dieser Departements eingerichtet. 2 963 Bauernfamilien wurden in der Bewirtschaftung von Waldbäumen in Verbindung mit Obstpflanzen und anderen Kulturen geschult. 2.564 Personen nahmen an den Aufforstungsmaßnahmen teil, die in 240 Gemeinden der Departements stattfanden. Vom 28. November bis zum 4. Dezember werden 150.000 weitere Bäume gepflanzt und 200 weitere kommunale Baumschulen in denselben Regionen eingerichtet. Außerdem werden 1 500 Familien in den Gemeinden, in denen die Baumschulen angelegt werden, in den Bereichen Pflanzung, Bewässerung und Pflanzenpflege geschult. Darüber hinaus werden die Erzeuger ermutigt, 250 manzanas [1 manzana entspricht 0,7 Hektar] mit Waldbäumen, Obstbäumen und verschiedenen Nutzpflanzen zu bepflanzen. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/noticias-generales/destacado/mas-de-282-mil-arboles-plantados-en-zonas-afectadas-por-julia/ (Radio La Primerisima, 26. Nov. 2022)

Flüssigstickstoffanlage eingeweiht

Am 28. November wurde im Gesundheitskomplex Concepción Palacios des MINSA eine Anlage zur Verarbeitung von Flüssigstickstoff eingeweiht, in die 400.000 US$ investiert wurden. Dr.

Carlos Saenz, Generalsekretär des Gesundheitsministeriums, erläuterte, dass der flüssige Stickstoff die Eigenschaft hat, extrem niedrige Temperaturen aufrechtzuerhalten, was es den Labortechnikern ermöglicht, Zellen, Gewebe, Viren, Bakterien und Parasiten für die Lagerung in der Biobank, für spätere Studien und epidemiologische Forschung zu konservieren und zu erhalten. Das Zentrum führt die Diagnostik für epidemiologische Labore auf nationaler Ebene sowie Studien über Dengue, Leptospirose, Chikungunya und verschiedene Arten von Viren durch, die diagnostiziert werden können. (Radio La Primerisima, 28. Nov. 2022)

Tausende von Kindern erhalten Spielzeug

Der Berater des Präsidenten für Bildungsfragen, Salvador Vanegas, gab am Dienstag bekannt, dass die Verteilung von Hunderttausenden von Kinderspielzeug in allen Departements koordiniert wird. "Mit viel Zuneigung, mit viel Liebe haben wir monatelang am Kauf und an der Einfuhr von Spielzeug gearbeitet, das heute von einem Team des Bildungsministeriums nach verschiedenen Altersgruppen und verschiedenen Arten von Spielzeug klassifiziert und für das gesamte Gebiet verpackt wird", sagte er. Ab dem 9. Dezember werden die ersten Spielzeugkarawanen in die entlegensten Gebiete des Landes aufbrechen, so dass am 13. Dezember die Auslieferung an die Kinder in den Grundschulen und Kindergärten beginnen wird. (Radio La Primerisima, 29. Nov. 2022)

Evangelikale jetzt wichtigste Glaubensgruppe

Laut der jüngsten Umfrage des Meinungsforschungsinstituts M&R sind die Evangelischen die wichtigste Glaubensgruppe in Nicaragua. Laut der am 22. November vorgestellten Umfrage bezeichnen sich 36,9 % der Nicaraguaner als protestantisch, die Mehrheit, 35,7 % der Befragten, als evangelikal, während nur 33,1 % sich als katholisch bezeichnen. Die Meinungsumfrage wurde in ganz Mittelamerika durchgeführt, und auf regionaler Ebene sind die Protestanten mit 37 % die größte Glaubensgruppe. In Honduras ist der Anteil der Protestanten mit 43,7 % am höchsten; 42,6 % sind Evangelikale, während die Katholiken nur 27,8 % ausmachen. (TN8.tv, 22. Nov. 2022)

Stärkung der Zusammenarbeit bei der Cybersicherheit

Die Regierungen von Nicaragua und der Russischen Föderation unterzeichneten das Abkommen "2022-2026 Russia-Nicaragua Collaboration in International Information Security Guarantees". Das Abkommen zielt darauf ab, die bilaterale Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Initiativen zu intensivieren, mit denen die Cyber-Sicherheit für beide Länder gewährleistet werden soll. Der nicaraguanische Außenminister Denis Moncada erklärte, dass "das Abkommen die Zusammenarbeit zwischen Nicaragua und Russland stärken wird und einen formellen Rahmen für die gemeinsame Arbeit an Fragen der Cybersicherheit bietet, der die Verteidigung des Friedens und der Ruhe für unsere Bürger in den Vordergrund stellt." (Nicaragua News, 23. Nov. 2022)

Staatsanwaltschaft beantragt Präventivhaft für Oscar René Vargas

Die Staatsanwaltschaft hat vor einem Richter die Untersuchungshaft für Óscar René Vargas Escobar wegen Verschwörung und Untergrabung der nationalen Integrität beantragt. Der Antrag auf eine besondere Anhörung zur Verlängerung der Ermittlungs- und Untersuchungshaft wurde beim Zehnten Strafbezirksgericht von Managua unter Richterin Gloria Corrales eingereicht. Vargas wurde am 23. November in einem Haus in Bolonia, einem Stadtteil von Managua, verhaftet, nachdem er irregulär aus Costa Rica ins Land gekommen war. [Im Jahr 2018 sagte Vargas im Fernsehsender 100% Noticias: "Die zweite Option, die passieren kann, ist, dass das Volk bei einem dieser Märsche, an denen wir teilnehmen, sagt: 'Lasst uns zu El Carmen (dem Haus des Präsidenten) gehen', und selbst wenn es 200, 300, 400 Tote gibt, löst das die Situation.... [D]ie packen ihn [Ortega] und hängen ihn, wie es mit Mussolini passiert ist." Anfang der 90er Jahre soll Vargas seine Frau, die Dichterin Daisy Zamora, missbraucht haben, woraufhin sie mit ihren beiden Söhnen das Land heimlich verlassen musste. Einer dieser Söhne arbeitet bei Canal 8 mit Juan Carlos Ortega]. (Radio La Primerisima, 24. Nov. 2022)