Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Ausgabe vom 18.11.2021

NicaNotes: Der Klimawandel und Nicaragua - Wer wird für den Schaden aufkommen?

Von Rick Kohn

[Dieser Artikel wurde ursprünglich am 27. Oktober 2021 in LA Progressive veröffentlicht, als die UN-Klimakonferenz in Glasgow kurz vor dem Start stand. Die Gespräche, die am 12. November endeten, blieben nach allgemeiner Auffassung hinter den Erwartungen zurück].

(Rick Kohn ist Professor am College of Agriculture and Natural Resources an der University of Maryland. Er hat an Beratungs- und Forschungsprojekten in den USA, Nigeria und Nicaragua gearbeitet).

Für die Menschen in den Entwicklungsländern scheint es klar zu sein, dass die wohlhabenden Länder, die das Problem des Klimawandels am meisten verursacht haben, auch am meisten für die Anpassung an den Klimawandel und für die Lösung des Problems zahlen sollten. Doch stattdessen halten Länder wie die Vereinigten Staaten den Ländern mit niedrigen Emissionen Vorträge, sie sollten mehr tun, während sie ihre Ressourcen abbauen und ihre Wälder zerstören.

So war Nicaragua beispielsweise ein entschiedener Kritiker der Pariser Klimaverhandlungen 2015, weil sie nicht weit genug gingen. Nicaragua ist eines der Länder, die am stärksten vom Klimawandel betroffen sind, doch der eigene Treibhausgasfußabdruck ist einer der kleinsten. Nicaragua beharrte zunächst darauf, dass das Pariser Abkommen die Emissionen nicht ausreichend reduziere (eine Position, die später von einer Mehrheit der Länder und dem Zwischenstaatlichen Ausschuss für Klimaänderungen übernommen wurde). Dr. Paul Oquist, der nicaraguanische Minister und Gesandte bei den Gesprächen, bestand in Paris darauf, dass die Entwicklungsländer die von den großen Verursachern von Treibhausgasemissionen versprochenen Milliarden Dollar zur Finanzierung von Programmen zur Eindämmung von Treibhausgasen erhalten sollten.

Der Gedanke, dass die reichsten Länder für die durch ihre Umweltverschmutzung verursachten Schäden aufkommen sollten, stößt bei den größten Verschmutzern der Welt wie den Vereinigten Staaten auf wenig Gegenliebe. Als Vergeltung für seine Äußerungen verhängte das US-Finanzministerium im Jahr 2020 Sanktionen gegen Dr. Oquist, beschlagnahmte sein US-Vermögen und sperrte den Kontakt zu US-Bürgern, weil er angeblich "Ortegas' Anliegen auf internationaler Ebene mit einem unablässigen Strom von Lügen unterstützte". Traurigerweise ist Dr. Oquist vor kurzem verstorben. Die US-Sanktionen gegen Nicaragua erschweren dem Land nun die Teilnahme an Emissionshandelsprogrammen zur Förderung der Aufforstung und Armutsbekämpfung.

Nicaragua ist stark vom Klimawandel betroffen. Im Zwanzig-Jahres-Zeitraum von 1998 bis 2017 belegte das Land weltweit Platz 6 bei den Auswirkungen des Klimawandels. Nicaragua ist in erster Linie ein Agrarland, das in den letzten zwei Jahrzehnten zahlreiche Dürren erlebt hat. Außerdem ist es auf beiden Seiten von Ozeanen umgeben und anfällig für Wirbelstürme. Im Jahr 2020 trafen im Osten Nicaraguas zwei Wirbelstürme der Kategorie 5 innerhalb einer Woche aufeinander.

Der durchschnittliche Einwohner Nicaraguas emittiert ein Achtel so viel Treibhausgas wie der durchschnittliche Einwohner der USA. Nichtsdestotrotz hat Nicaragua Programme gefördert, die das Land auf einen kohlenstofffreien Fußabdruck hinführen sollen. Nicaragua förderte erneuerbare Energien, und heute haben 98,5 % des Landes Zugang zu Strom, der zu 75 % aus erneuerbaren Quellen stammt: Wasser, Sonne, Wind und Erdwärme. Das Land hat effiziente landwirtschaftliche Praktiken gefördert und ist heute zu 90 % nahrungsmittelselbstversorgend, allerdings nicht durch die Umwandlung von Wäldern in Ackerland. Die Nicaraguaner haben über eine Million Hektar Bäume gepflanzt, die Kohlenstoff binden, und schützen weiterhin große Regenwaldreserven. Nicaragua hat sich für eine verbesserte Weidewirtschaft eingesetzt, um die Treibhausgase aus der Landwirtschaft zu verringern, und exportiert weiterhin Rindfleisch. Die von den Sandinisten geführte Regierung hat außerdem die Armut bekämpft, eine medizinische Grundversorgung für die gesamte Bevölkerung bereitgestellt und eine kostenlose öffentliche Schulbildung von der Grundschule bis zum Hochschulabschluss ermöglicht. Die Sozialprogramme und der Schutz der Umwelt haben die Wirtschaft nicht zerstört. In den ersten zehn Jahren nach der Rückkehr der Sandinisten an die Spitze der Exekutive verzeichnete Nicaragua das schnellste BIP-Wachstum in der Region.

Es wäre zu einfach zu sagen, dass Nicaragua die Vereinigten Staaten mit seinen Erfolgen in Verlegenheit bringt. Die USA haben Nicaragua aus anderen Gründen für einen Regimewechsel ins Visier genommen. Die US-Sanktionen zielen darauf ab, dem nicaraguanischen Volk Leid zuzufügen und jede Errungenschaft der sandinistischen Regierung zu untergraben, einschließlich der Fortschritte beim Umweltschutz, der Verbesserung der Alphabetisierungsrate und der Verringerung der Armut. Die Hoffnung scheint zu sein, dass das nicaraguanische Volk aufgibt und einfach für einen von den USA unterstützten Kandidaten stimmt, um die Aggression zu beenden. Wenn nicht, wollen sich die USA in eine bessere Position bringen, um einen Staatsstreich zu inszenieren.

Das eigentliche Problem besteht darin, dass unser politisches System nicht für die Lösung der Probleme unserer eigenen Bevölkerung und schon gar nicht für die Lösung der Probleme fremder Bevölkerungen optimiert ist.  Unser politisches System ist darauf ausgerichtet, die Gewinne der Geldgeber politischer Kampagnen, der Werbetreibenden und der Eigentümer der Medien zu maximieren. Obwohl die meisten Menschen in Nicaragua und den USA vom Umweltschutz profitieren, haben einflussreiche US-Unternehmen Lobbyarbeit für eine Rückkehr zur neoliberalen Herrschaft betrieben.  US-Unternehmen wollen Deregulierung, billige Arbeitskräfte und Land, aber keine Vorschriften, die den Klimawandel stoppen.  Würden Sie von einem Lobbyisten erwarten, dass er jede Politik unterstützt, die den Gewinn seines Kunden auch nur geringfügig verringert? Ein solcher Lobbyist würde bald ersetzt werden oder sein Kunde würde das Geschäft aufgeben.

Die USA sind nicht nur der größte direkte Verursacher des Klimawandels, sondern auch die Außenpolitik der USA dient der Unterstützung neoliberaler Regierungen, führt zu Regimewechsel durch bei Regierungen, die ihre Wirtschaft regulieren, und beteiligt sich an Kriegen auf der ganzen Welt - all das fördert den Klimawandel erheblich.

Leider sind die wohlhabenden Länder, die die größten Emittenten von Treibhausgasen sind, nicht bereit, das Problem selbst anzugehen, und sie hindern weniger industrialisierte Länder daran, es anzugehen. Die meisten Länder, die die USA als "demokratisch" bezeichnen, werden von Konzernen gelenkt, die von ihrem Profitstreben getrieben werden. Umweltaktivisten müssen dem Kapitalismus der freien Marktwirtschaft und dem Imperialismus entgegentreten, wenn sie den Klimawandel sinnvoll beeinflussen wollen.

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 18.11.2021

Von Nan McCurdy

Nicaragua zum Vizepräsidenten des Vorstands der COP gegen den Klimawandel gewählt

Nicaragua wurde als Vertreter Lateinamerikas und der Karibik auf der Klimakonferenz der Vereinten Nationen (COP26), die vom 31. Oktober bis 12. November in Schottland stattfand, zum Vizepräsidenten des Verwaltungsrats der Konferenz der Vertragsparteien (COP) gegen den Klimawandel gewählt. Der nicaraguanische Sekretär für Klimawandel, Javier Gutiérrez, erklärte, dass "die einstimmige Wahl Nicaraguas in den COP-Verwaltungsrat eine Anerkennung der Arbeit des Landes in Fragen des Umgangs mit dem Klimawandel und seiner Begrenzung sowie der nachhaltigen Entwicklung zur Klimagerechtigkeit ist." (Nicaragua News, 16. November 2021)

Erklärung prangert rechtswidrige Einmischung der OAS an

Mit 83 Stimmen verabschiedete die nicaraguanische Nationalversammlung eine Erklärung, in der die Einmischung der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) in die inneren Angelegenheiten Nicaraguas zurückgewiesen wird und in der Präsident Daniel Ortega aufgefordert wird, die Charta der OAS gemäß dem in Artikel 143 des genannten Instruments vorgesehenen Verfahren zu kündigen. Die Erklärung wurde vom Präsidenten der Legislative, Dr. Gustavo Porras, verlesen und bezog sich auf die am 12. November 2021 in Guatemala-Stadt verabschiedete Resolution, in der der Grundsatz der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Staaten offen verletzt wurde. (Radio La Primerisima, 16. November 2021)

Nicaragua in UN-Völkerrechtskommission wiedergewählt

Nicaragua wurde in Anerkennung seines historischen Werdegangs und seiner Beiträge zum Völkerrecht als Mitglied der Völkerrechtskommission der Vereinten Nationen wiedergewählt. Botschafter Carlos Argüello, der Nicaragua seit mehr als 36 Jahren vor dem Internationalen Gerichtshof vertritt, wurde für eine neue Amtszeit von fünf Jahren wiedergewählt, die im Januar 2023 beginnt. In einer Pressemitteilung der Regierung heißt es, dass Nicaragua die Möglichkeit haben wird, weiterhin einen Beitrag zu den wichtigsten Fragen des Völkerrechts zu leisten, das die Beziehungen zwischen den Nationen regelt, um dabei mit seiner fortschrittlichen Vision des Völkerrechts zu einem Schlüsselmoment des Multilateralismus beizutragen. In der Pressemitteilung wird auch hervorgehoben, dass Russland und China gewählt wurden, während die Vereinigten Staaten nicht genügend Stimmen erhielten. Siehe mehr: HIER (Radio La Primerisima, 12. November 2021)

Haus-zu-Haus-Impfung gegen COVID-19

Das nicaraguanische Gesundheitsministerium (MINSA) kündigte gestern an, dass die medizinischen Brigaden und mobilen Kliniken der Departements- und Gemeindekrankenhäuser mit Haus-zu-Haus-Impfungen gegen COVID-19 beginnen werden, um das nationale freiwillige Impfprogramm auszuweiten. Die Direktorin des erweiterten Impfprogramms, Jazmina Umaña, erklärte, dass "die neue Phase des nationalen COVID-19-Impfprogramms darauf abzielt, mehr Möglichkeiten für die Bevölkerung in den entlegensten Gemeinden sowie für behinderte Menschen in diesen Gebieten zu schaffen, um den Zugang zu dem Impfstoff zu gewährleisten." Sie wies auch darauf hin, dass "die COVID-19-Impfung an den 1.127 Standorten in Gesundheitszentren und Krankenhäusern im ganzen Land sowie auf den wöchentlich stattfindenden Gesundheitsmessen der Gemeinden fortgesetzt wird." (Nicaragua News, 11. November 2021)

Mehr als 3,5 Millionen gegen Covid-19 geimpft

Das Gesundheitsministerium gab bekannt, dass bis zum 14. November 3.583.899 Personen gegen das Coronavirus geimpft worden sind, was 55,96 % der Gesamtbevölkerung ab 2 Jahren entspricht. Nach dem letzten Bericht hat das MINSA in den letzten 24 Stunden 60.329 Impfdosen verabreicht. (Radio La Primerisima, 14. November 2021)

Exporte steigen um 26%

Zwischen Januar und Oktober 2021 beliefen sich die Exporte Nicaraguas auf insgesamt 5,4 Milliarden US-Dollar, 25,8% mehr als im Jahr 2020, so der Minister für Finanzen und öffentliche Kredite Iván Acosta. Er sagte, dass die Exporte aus der Freihandelszone zudem 2,5 Milliarden US-Dollar betrugen, 33,5 % mehr als 2020. (Radio La Primerisima, 12. November 2021)

Haushalt 2022 priorisiert soziale Ausgaben

Der Minister für Finanzen und öffentliches Kreditwesen Iván Acosta erklärte, der Gesamthaushalt 2022 stehe im Einklang mit dem Nationalen Programm zur Armutsbekämpfung und menschlichen Entwicklung 2022-2026. Für das Jahr 2022 liegt der Schwerpunkt des Haushalts auf den Sozialausgaben, die 56,8 % ausmachen. Dreiundzwanzig Prozent entfallen auf die Bildung, 22,2 Prozent auf das Gesundheitswesen und der Rest auf den Sozialschutz. Zu den sozialen und wirtschaftlichen Prioritäten für 2022 gehören der Zugang zu einer hochwertigen Gesundheitsversorgung als Menschenrecht, um das Leben der Familien zu schützen, sowie der Zugang zu Bildung auf allen Ebenen und in allen Modalitäten. (Informe Pastran 12. November 2021)

Mehr als 30.000 neue Arbeitsplätze sollen 2022 geschaffen werden

Der Minister für Finanzen und öffentliches Kreditwesen Iván Acosta gab bekannt, dass der Teil für öffentliche Investitionen des Gesamthaushaltsplans der Republik 2022 die Mittel zur Schaffung von 30.000 bis 40.000 Arbeitsplätzen im nächsten Jahr enthält. Acosta erklärte, dass die öffentlichen Investitionen im Jahr 2022 das anhaltende Wachstum der letzten zwei Jahre widerspiegeln, das sich direkt auf die Schaffung von befristeten und dauerhaften Arbeitsplätzen sowie auf die Gründung neuer Unternehmen auswirkt. "Es gibt genügend Spielraum, so dass im Laufe des Jahres 2022 der für öffentliche Investitionen vorgesehene Betrag erhöht werden kann, so dass wir glauben, dass wir eine größere Wirkung erzielen werden", erklärte Acosta. Er erläuterte, dass der Bau von Straßen und Brücken sowie die Reparatur und Instandhaltung von Straßen nicht nur direkte Arbeitsplätze schaffen, sondern auch Unternehmen, die zu dauerhaften Arbeitsplätzen werden, was die lokale Wirtschaft stärkt. (Radio La Primerisima, 15. November 20)

Darlehen für das Programm zur Sanierung des Managua-Sees

Am 11. November unterzeichnete Nicaragua ein Darlehen in Höhe von 44,35 Millionen US-Dollar mit der Zentralamerikanischen Bank für wirtschaftliche Integration (CABEI) zur Unterstützung des Sanierungsprogramms für das Südufer des Managua-Sees. Das Programm umfasst die Installation von drei Kläranlagen und die Erweiterung der Trinkwassersysteme in den Gemeinden Managua, Tipitapa und Ciudad Sandino, wovon 1.459.976 Einwohner profitieren. (Nicaragua News. 11. November 2021)

Eine Million Dollar für Kleinkredite an 4.000 Frauen

Das von der Regierung geförderte Mikrokreditprogramm "Null Wucher" hat in der vergangenen Woche 1,14 Millionen US-Dollar für die Finanzierung und Ausbildung von 4.000 Frauen in 92 Gemeinden bereitgestellt, um kleine Restaurants und Gemischtwarenläden in städtischen und halbstädtischen Gebieten einzurichten und auszubauen. Dies ist Teil des Plans zur Stärkung der produktiven und organisatorischen Fähigkeiten des Modells der Kreativwirtschaft. (Nicaragua News, 10. November 2021)

65 Häuser und 100 Grundstücke an neue Eigentümer

Laut Iván Lacayo, Generaldirektor des Nicaraguanischen Instituts für kommunale Entwicklung (INIFOM), werden diese Woche 65 Häuser und 100 Grundstücke in verschiedenen Gemeinden des Landes im Rahmen des Bismark Martínez-Programms an ihre neuen Besitzer übergeben. Die Häuser befinden sich in den Gemeinden Estelí, Pueblo Nuevo, Condega, Granada, Masaya, Rivas und Granada. Lacayo erklärte, dass in der Gemeinde Ticuantepe drei Landblöcke erworben wurden, die im Rahmen des Bismark-Martinez-Programms in mehr als 100 Parzellen aufgeteilt werden. Das für dieses Jahr gesetzte Ziel ist es, 50.000 Häuser zu bauen und 50.000 Grundstücke zu vergeben. Er berichtete auch, dass 22 Straßen in den Stadtvierteln Germán Pomares und Nueva Nicaragua in Managua eingeweiht und fünf Kilometer Landstraßen in der Gemeinde El Desenredo in El Crucero instand gesetzt wurden, neben anderen Projekten. (Radio La Primerisima, 16. November 2021)

Eine Million Kinder erhalten zu Weihnachten Spielzeug

Das Bildungsministerium wird zwischen dem 13. und 18. Dezember mehr als eine Million Spielsachen für Jungen und Mädchen aus öffentlichen Schulen im ganzen Land verteilen. Diese Initiative der Regierung wird jedes Jahr zu Weihnachten durchgeführt, und die erste Karawane mit Lastwagen voller Spielzeug verlässt Managua bald in Richtung der entlegensten Gebiete. "Wir organisieren, dass diese Spielzeuge, die den Kindern Nicaraguas unsere Liebe und Hoffnung bringen, in die Gemeinden gebracht werden", berichtet Vizepräsidentin Rosario Murillo. Puppen, Bälle, Autos, Hubschrauber und andere Spielsachen gehören zu den Geschenken, die den Schülern überreicht werden sollen. (Radio La Primerisima, 12. November 2021)

Surf-Wettbewerb an der Playa Maderas

Am 19. und 20. November findet an der Playa Maderas in San Juan del Sur die zweite Auflage des "Shaka Surf Festival" statt, eines Surfwettbewerbs mit Beteiligung von Einheimischen und Ausländern. Es werden etwa 100 Surfer erwartet. Laut Suyén Vargas, Mitglied des Organisationskomitees, ist das Ziel dieses Wettbewerbs die Förderung des Surfens in Nicaragua und des Tourismus in den Küstenregionen. Der erste Wettbewerb des "Shaka Surf Festival" fand am 26. und 27. Juni dieses Jahres am Strand El Remanso in San Juan del Sur statt. (Radio La Primerisima, 16. November 2021)

---