Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 01.09.2020

Von Nan McCurdy

Brian Willson erhält die höchste Auszeichnung Nicaraguas

Am 1. September 2020 wurde Brian Willson von der Nationalversammlung Nicaraguas mit der höchsten Ehrung, dem Orden des Generals Jose Dolores Estrada, Batalla de San Jacinto, als Friedensheld geehrt. Willson erhielt die Auszeichnung im Rahmen einer Sondersitzung unter dem Vorsitz der Abgeordneten Loria Raquel Dixon, die sagte, Willson sei ein Pazifist, der ein lebendiges Beispiel für Menschlichkeit sei. José Dolores Estrada ist ein Nationalheld in Nicaragua, der berühmt ist für den Sieg über eine Einheit der Filibuster-Armee von William Walker auf der Hacienda San Jacinto im Jahr 1856. Im Anschluss daran wurde Willson auch von Dozenten und Studenten der Nationalen Autonomen Universität von Nicaragua-Managua geehrt.
Radio La Primerisima, 1. September 2020; tn8.tv 1. September. https://tn8.tv/nacionales/517098-la-fuerza-solidaridad-gobierno-embajadas-y-ongs-honran-sacrificio-de-brian-wilson/ , https://tn8.tv/managua/517119-unan-managua-reconoce-legado-del-heroe-solidaridad-brian-willson/

IDB erkennt die Arbeit Nicaraguas im Bereich des Katastrophenrisikomanagements an

Laut einer Studie der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB) gehört Nicaragua zu den ersten Ländern Lateinamerikas und der Karibik mit einem guten Katastrophenrisikomanagement. Nach der von der IDB in der Region vorgenommenen Bewertung liegen die Länder zwischen gut, niedrig und im Anfangsstadium. Dank der von der sandinistischen Regierung umgesetzten Politik gelingt es Nicaragua, sich unter den Nationen mit einem guten Ergebnis hervorzuheben. Naturkatastrophen und der Klimawandel stören die Bereitstellung von Infrastrukturleistungen: In den letzten 50 Jahren haben sich die Naturkatastrophen in Lateinamerika und der Karibik verdreifacht, und die Schäden an Straßen, Gebäuden, Maschinen, Ausrüstungen und Ernten sind von 7,4 Milliarden US-Dollar auf 102,7 Milliarden US-Dollar gestiegen, stellt die IDB fest. Die multilaterale Organisation fügt hinzu, dass der Klimawandel die Häufigkeit und das Ausmaß einiger Arten von Naturkatastrophen in der Region, wie Wirbelstürme, Dürren und Überschwemmungen, erhöhen wird. Die IDB sagt, dass sich die meisten Länder Lateinamerikas und der Karibik historisch gesehen auf Nothilfe statt auf Vorsorge konzentriert haben. Siehe Grafik mit Länderranglisten hier: http://www.radiolaprimerisima.com/noticias/general/288635/bid-ubica-a-nicaragua-entre-paises-lideres-en-gestion-de-riesgos/ Radio La Primerisima, 30. August 2020

Darlehen für 2.200 Unternehmerinnen

Das von der Regierung geförderte Mikrokreditprogramm "Zero Usury" stellte in der vergangenen Woche 640.572 US-Dollar zur Finanzierung von 2.200 Frauen in 77 Gemeinden des Landes für die Einrichtung und Erweiterung kleiner Restaurants und verschiedener Geschäfte in städtischen und halbstädtischen Gebieten zur Verfügung. Die Finanzierung ist Teil des Plans zur Stärkung der produktiven und organisatorischen Fähigkeiten des Modells der kreativen Wirtschaft, den die Regierung im ganzen Land fördert. Nicaragua News 27 August 2020

Casa materna in Los Chiles, San Carlos, eröffnet

Das Entbindungsheim "Arcadia Gutiérrez" wurde in der Gemeinde Los Chiles, Gemeinde San Carlos, Departemento Rio San Juan, eingeweiht, das Hunderten von Frauen zugute kommen wird. Finanziert wird es von Taiwán und der nicaraguanischen Regierung. Schwangere Frauen, Hebammen, Gemeinde- und Gesundheitsbehörden weihten das schöne und komfortable Mütterhaus mit 16 Betten ein, das schwangeren Frauen aus 26 Gemeinden rund um Los Chiles, San Carlos, dienen und 350 Frauen pro Jahr aufnehmen kann; sie werden die letzten Wochen der Schwangerschaft hier verbringen, um die Betreuung durch Fachkräfte sicherzustellen. Diese Strategie verhindert Todesfälle bei Müttern und Neugeborenen. Radio La Primerisima 30. August 2020

Casa materna für Mütter in Morrito eingeweiht

Mit Unterstützung aus Taiwan wird am 2. September auch in Morrito, Departemento Rio San Juan, ein neues Warteheim für Mütter eingeweiht. Die Kleinstadt am Nicaraguasee war am 13. Juni 2018 Schauplatz eines der schlimmsten Massaker der US-gesteuerten Opposition, bei dem Regierungsgegner vier Polizisten und eine Lehrerin töteten und neun Polizisten entführten. Die Leiter dieser Operation wurden vor Gericht gestellt und zu 30 Jahren verurteilt, dann aber im Juni 2019 amnestiert. Am 2. September wird auch in San Pedro de Lóvago, Chontales, der ehemaligen Kommandozentrale für den Staatsstreich im Osten Nicaraguas, ein Warteheim für Mütter eingeweiht. Die Tatsache, dass Frauen aus entlegenen Dörfern ihre letzten ein bis zwei Schwangerschaftswochen dort verbringen, um eine sichere Krankenhausgeburt zu gewährleisten, hat seit 2007 das Leben vieler Frauen und Babys gerettet. Informe Pastran, 2. September 2020.

Neue Frauen-Polizeiwache in El Tuma-La Dalia

Die Nationalpolizei wird am 3. September eine neue Frauenpolizeistation in der Gemeinde Matagalpa in El Tuma-La Dalia einweihen. Sie wird sich um 40.000 Frauen kümmern und sie in ihrer Achtung der Würde und der Rechte der Frauen begleiten. In der Woche vom 7. September wird die Polizei eine weitere Frauenpolizeistation in Santa María de Pantasma, Jinotega, einweihen, die 24.000 Frauen zur Verfügung stehen soll. Informe Pastran, 2. September 2020

Nicaraguas Corn Island unter acht paradiesischen Stränden in der Region

Corn Island und Little Corn Island in der Nähe der südkaribischen Küste gehören zu den acht paradiesischsten Stränden Mittelamerikas und der Dominikanischen Republik, heißt es in einem Artikel vom 31. August im Diario de Viajes y Turismo Expreso. Die Islas del Maiz liegen 70 Kilometer vor der Karibikküste, die nächstgelegene Stadt ist Bluefields, mit regelmäßigen Flügen nach Managua. Die 10 Quadratkilometer große Great Corn Island und die 2,9 Quadratkilometer große Little Corn Island bilden die Islas del Maiz, ein Paradies mit strahlend weißem Sand, lebhaft türkisfarbenem Wasser und einer entspannten karibischen Atmosphäre, die Sprache ist Englisch. Dem Magazin zufolge waren die Inseln in der Vergangenheit ein Zufluchtsort für Piraten, und heute findet man hier eine Mischung aus Rucksacktouristen und Surfern. Es ist ein Paradies für Strandliebhaber, die schnorcheln, in einer Hängematte unter den Kokosnussbäumen liegen und frischen Hummer essen können. Radio La Primerisima, 31. August 2020

Arbeit in Freihandelszonen wird wieder aufgenommen

Laut Alfredo Coronel sind 2.500 Arbeitsplätze zurückgekehrt, nachdem 9.000 in den Unternehmen der Freihandelszone als Folge der wirtschaftlichen Flaute aufgrund von COVID 19 verloren gegangen waren. Der Vizepräsident der Kommission für die Freihandelszone erklärte, dies sei auf neue Aufträge vom US-amerikanischen Markt und auf das Vertrauen der Investoren in die Unternehmen in Nicaragua zurückzuführen. "Die Vereinigten Staaten nehmen 98% der Exporte der Freihandelszone im Textilsektor ab, und die Erholung hat begonnen", sagte Coronel. Radio La Primerisima 1. September 2020

Nicaragua hat laut Forbes die beste Covid-19-Erholungsrate in der Region

In der Woche vom 25. bis 31. August gab es 114 gemeldete Fälle des Coronavirus, 119 Menschen erholten sich und vier Menschen starben. Seit dem 18. März gab es 3.773 gemeldete Fälle, 3.458 Menschen erholten sich wieder und 141 Todesfälle, womit Nicaragua eine Sterblichkeitsrate von 1,75 pro 100.000 Menschen aufweist, die niedrigste in ganz Amerika. Nicaragua hat mit 91,25% auch den höchsten Genesungsindex in der Region. Guatemala hat 83,13%, Panama - 71,39%, El Salvador - 51,89%, Costa Rica - 36,68%, Honduras - 16,19% und Belice - 7,11%. https://forbescentroamerica.com/2020/09/01/nicaragua-tiene-la-mayor-tasa-de-personas-recuperadas-por-covid-19-sica/; Juventud Presidente, 1. Sept. 2020; Forbes, 1. Sept. 2020

600 Gesundheits-Veranstaltungen in dieser Woche

Diese Woche führt MINSA im Rahmen des Programms "Krankenhaus in meiner Gemeinde" landesweit 600 Gesundheits-Veranstaltungen durch, wobei 1.150 Gemeinden, 65.500 Menschen versorgt werden. Dabei finden 47.000 ärztliche Konsultationen, 4.500 Facharztkonsultationen, 9.000 zahnärztliche Konsultationen, 3.900 naturheilkundliche Konsultationen, 8.000 Ultraschalluntersuchungen, PAPs, HIV-Tests und mindestens 500 Elektrokardiogramme sowie Gespräche zur Gesundheitsförderung statt. Informe Pastran, 2. Sept. 2020.

Leiter der IACHR änderte Resolutionen über Nicaragua, um sie den Wünschen der USA anzupassen

Der Generalsekretär der Organisation Amerikanischer Staaten Luis Almagro berichtete, dass er 61 Beschwerden von Personen wegen verschiedener Arten von Missbrauch einschließlich sexueller Belästigung gegen Paulo Abrão, den Exekutivsekretär der Interamerikanischen Menschenrechtskommission (IACHR - Teil der OAS), erhalten habe. Zwölf Personen, die behaupten, Opfer von Abrão zu sein, schickten eine Beschwerde an die Kommission, wobei sie Abrão arbeitsmäßigen und persönlichen Missbrauch gegen sie beschreiben und die Organisation dafür kritisieren, dass sie ihre Ansprüche herunterspielen und ihn verteidigen. Sie fordern auch, dass ein neuer Sekretär ausgewählt wird, der Unabhängigkeit, hohe moralische Autorität, Erfahrung und eine anerkannte Karriere im Bereich der Menschenrechte hat. Zu den Vorwürfen gegen Paulo Abrão gehört, dass er häufig Änderungen an IACHR-Resolutionen zu Ländern wie Nicaragua vorgenommen hat, um die Vereinigten Staaten zufrieden zu stellen und gegenüber Venezuela, Kuba und Nicaragua offen grausam gewesen sei. Nun wird ernsthaft erwogen, ihn strafrechtlich zu verfolgen, sowohl von Einzelpersonen als auch durch die lateinamerikanischen Außenministerien. Dadurch werden zudem die IACHR-Resolutionen gegen Nicaragua, Venezuela und Kuba als voreingenommen, parteiisch und Gegenstand ausländischer Einmischung entkräftet. Informe Pastran, 1. September 2020