NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Zusammengestellt von Chuck Kaufman und John Kotula, deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Von Nan McCurdy

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 16.01.2019

Nicaragua verringert die Kluft zwischen Geschlechtern erfolgreich

Der jüngste vom Weltwirtschaftsforum veröffentlichte Index der geschlechtsspezifischen Unterschiede zwischen den Geschlechtern macht Nicaragua zum einzigen Land Mittelamerikas, in dem die Regierung die Lücken in Fragen der Gleichstellung überwunden hat, indem sie eine Politik verfolgt, in der Frauen und Männer die gleichen Bedingungen haben, um in politischen, wirtschaftlichen und sozialen Positionen erfolgreich zu sein. "Es gab schon immer ein Stigma in der Gesellschaft in Bezug auf die Fähigkeiten von Frauen am Arbeitsplatz, und wenn Nicaragua Maßnahmen zur Öffnung dieses Bereichs für Frauen durchführt, denke ich, dass diese nicht nur in Institutionen, sondern auch in Unternehmen weiter verbreitet werden müssen", sagte Alfredo Tejeda, ein Experte für Personalfragen an der Nicaragua Catholic University. (Informe Pastran, 1.11.18)

Viertes Forum über Liebe, Frieden und Solidarität beschäftigt sich mit dem Putsch

Bei der Eröffnungssitzung der Solidaritätsveranstaltung am 10. Januar in Managua waren sich die Referenten einig, dass der Putschversuch von 2018 gut geplant war, die Organisatoren hatten jahrelang daran gearbeitet, den richtigen Zeitpunkt zu finden. Das vierte Forum für Liebe, Frieden und Solidarität mit Nicaragua brachte Vertreter von Solidaritätsbewegungen aus 21 Ländern zusammen. Der Präsident der Nationalversammlung, Gustavo Porras erklärt: "Wir fühlen uns wieder sicher, was passiert ist, was passiert ist, ist passiert, jetzt ist ein anderer Weg offen." Porras bestand darauf, dass der Putschversuch vorher vorbereitet wurde und die Medienkampagne mit falschen Meldungen gegen die Regierung einen großen Teil dazu beitrug. Porras beschrieb einige der falschen Informationskampagnen gegen die Regierung:

"Sie nutzten das Feuer im Biologischen Reservat Indio Maíz, das erst kurz zu Beginn des Putschversuchs kontrolliert worden war. In diesem Fall benutzte die Opposition gefälschte Nachrichten, um die Vorstellung zu verbreiten, dass die Regierung nichts tat, um das Feuer zu stoppen. Der Aufstand wurde schließlich eingeleitet, als die Regierung Mitte April Reformen der sozialen Sicherheit ankündigte, die vor allem die Wirtschaft getroffen hätten; sie und andere Aufrührer konnten junge Menschen mit Hilfe von Sozialen Medien mobilisieren. Am 18. April, dem ersten Tag des Protestes, erfand die Opposition den Tod eines Studenten an der Central American University (UCA), was sich als völlig falsch herausstellte. Doch mit der Schaffung von Hunderttausenden von gefälschten Social-Media-Konten mit Botschaften, die hauptsächlich aus den USA und Kolumbien kamen, entstand in den Sozialen Medien eine virale Entwicklung wie ein Lauffeuer". Er fügte hinzu, dass der erste Tote der Polizeibeamte Hilton Manzanares von der Sondereinsatzverwaltung der Nationalen Polizei war, der in der Nacht zum 19. April in Managua ermordet wurde. Porras, Präsident der Nationalversammlung, verwies auf die Beweise, dass es eine Plattform für den Putschversuch mit Mechanismen zur Manipulation der Herzen und Köpfe vieler Nicaraguaner gab. "Jetzt liegt es an uns, eine Kultur des Dialogs, der Versöhnung, der Arbeit und des Friedens sowie eine wachsende Volkswirtschaft der kleinen und mittleren Unternehmen zu fördern".  (Radio La Primerisima, 11.01.2019)

Nicaragua lehnt interventionistische Politiken ab

Außenminister Denis Moncada lehnte die vom Generalsekretär der OAS, Luis Almagro, einberufene Sitzung zur Analyse der Situation in Nicaragua ab und verurteilte sie. "Herr Almagro agiert weiterhin als politischer Vertreter der US-Regierung und unterstützt Putschisten und radikale Sektoren, die versuchen, die legitime und verfassungsmäßige Regierung Nicaraguas zu stürzen. Die Interamerikanische Demokratische Charta ermächtigt keinen Staat oder Generalsekretär Almagro, Putschisten gegen die Regierung zu unterstützen, die rechtmäßig vom nicaraguanischen Volk gewählt wurde", sagte Außenminister Moncada. (Nicaragua News 11.01.2019)

Menschenrechte von Gefangenen respektiert

Der Koordinator der nicaraguanischen Wahrheitskommission, Dr. Cairo Amador, kündigte an, dass Besuche im Nationalen Strafvollzugssystem organisiert werden, um die Achtung der Menschenrechte der Personen zu gewährleisten, die während des gescheiterten Putschversuchs vom vergangenen April wegen Verbrechen angeklagt waren. "Die Kommission hat überprüft, ob die nicaraguanische Regierung die uneingeschränkte Achtung der Menschenrechte der Gefangenen gewährleistet, indem sie sicherstellt, dass sie medizinische Hilfe sowie Besuche von Verwandten, Ehepartnern und Freunden erhalten", sagte Amador. (Nicaragua News, 10.01.19)

Zusammenarbeit zwischen dem Großraum Nicaragua und Taiwan  

Der taiwanesische Botschafter in Managua, Jaime Wu, teilte mit, dass mit dem nicaraguanischen Gesundheitsministerium ein Dreijahresabkommen unterzeichnet wurde, um die Zusammenarbeit bei Gesundheitsdiensten und der Behandlung von chronischen Nierenerkrankungen zu stärken. "Taiwan will die Zusammenarbeit mit der Bevölkerung und der Regierung Nicaraguas weiter stärken, und wir wissen, dass der Gesundheitssektor ein vorrangiges Thema ist", sagte Botschafter Wu. (Nicaragua News, 10.01.2019)

Präsident Ortega nimmt an der zweiten Amtseinführung von Präsident Nicolas Maduro teil

Bei der zweiten Amtseinführung des venezolanischen Präsidenten Nicolas Maduro waren neben Präsident Daniel Ortega 94 weitere Nationen vertreten. Seit dem Beginn der ersten Amtszeit von Präsident Hugo Chávez im Jahr 1999 hat die Bolivarische Republik die regionale Integration und Unabhängigkeit gefördert, dem Neoliberalismus widerstanden, sich gegen "Freihandelsabkommen" ausgesprochen und die Entstehung einer multipolaren Welt unterstützt. Aufgrund dieser Politik waren Chávez (1999-2013) und jetzt Maduro unerbittlichen Angriffen der USA ausgesetzt. Heute steht die Maduro-Regierung vor der Herausforderung, die nationale Souveränität vor der imperialen Herrschaft zu schützen und die lähmenden US-Sanktionen zu überwinden, die eine schwere Wirtschaftskrise verschärft haben. Am 20. Mai 2018 hatte die venezolanische Wählerschaft die Kühnheit, Maduro mit einer Mehrheit von 67,84% und einer Wahlbeteiligung von 46,07% (was 9.389.056 Wählern entspricht) wieder zu wählen. Zwei Kandidaten der Opposition kandidierten für das Amt, Henri Falcón und Javier Bertucci, trotz eines Boykotts, der von oppositionellen Hardlinern und den USA organisiert wurde. (Canal 2, 10.01.2019, Telesur 10.01.2019, Counterpunch, 09.01.2019)


Informationsdienst:

Oben veröffentlichten Meldungen sind Übersetzungen Nica-Notes - Alliance for Global Justice
Den wöchentlichen Informationsdienst erhalten Sie im Abo (in englischer Sprache) ebenfalls gegen Spende beim Nicaragua Network, 1247 E Street, SE, Washington, DC 20003, e-mail: nicanet@afgj.org.

Bankverbindung:
Nicaragua-Forum Heidelberg
IBAN: DE02 6725 0020 0001 5177 32
Sparkasse Heidelberg | BIC: SOLADES1HDB



Übersetzung: Nicaragua-Forum Heidelberg. Tel.: 06221-472163, e-mail: info(at)nicaragua-forum.de | Übersetzung: rk | V.i.S.d.P.: Rudi Kurz
Zur Finanzierung dieses Informationsdienstes bitten wir regelmäßige Leser um eine jährliche Spende von 45 Euro (Komitees 60 Euro) an das Nicaragua-Forum. Eine Rechnung ist auf Anfrage möglich.