Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Zusammengestellt von Chuck Kaufman, deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Ausgabe vom 20.12.2017

Kurzmeldungen aus Nicaragua

Steigende Exporte

Die Vereinigung der Produzenten und Exporteure Nicaraguas (APEN) gibt bekannt, dass die Exporte des Landes zwischen Januar und November 2017 die Marke von 2,5 Milliarden US$ überschritten haben, dies bedeute ein Wachstum von 15,39% gegenüber dem gleichen Zeitraum in 2016. Kaffee erreichte den höchsten Exportumsatz mit über 495,41 Millionen US$, gefolgt von Rindfleisch, Gold, Zucker und Erdnüssen. Hauptausfuhrland sind weiterhin die USA mit 38% Marktanteil. (Nicaragua News, 18. Dez.)

Tourismus-Werbung

Nicaraguas Vizepräsidentin Rosario Murillo kündigte an, dass der nationale Fernsehkanal Japans als Teil einer Dokumentation über die zentralamerikanischen Vulkane am Masaya Vulkan filmen werde. “Ein Journalist dieser Fernsehstation und sein Team planen einen Erkundungsbesuch am Masaya Vulkan, der in eine Dokumentation einfließen wird, die im Januar 2018 ausgestrahlt werden soll. Die Doku wird unseren einmaligen und wunderschönen Lava”see” und die Schönheit und Kraft der Natur beschreiben“, sagte Vizepräsidentin Murillo. (Nicaragua News, 13. Dez.)

OPEC-Kredit

Der Fonds zur Internationalen Entwicklung der Organisation erdölexportierender Länder (OPEC) kündigte die Bewilligung eines Kredits von 30 Millionen US$ an das nicaraguanische ländliche Verkehrsinfrastrukturprojekt an, das mehr als 100.000 Personen zu Gute kommen wird. „Das Ziel der Finanzierung ist, einen Beitrag zu leisten zum Abbau der Armut und der wirtschaftlichen Entwicklung in den ländlichen Gebieten im Norden und im Zentrum des Landes. Mit diesem Kredit werden mehr als 37 km Straßen ausgebaut und neue Brücken errichtet; dadurch können diese Regionen sozioökonomisch mit dem Rest des Landes verbunden werden” verkündete ein Sprecher. (Nicaragua News, 14. Dez.)

Umfragen in Nicaragua

Raul Moreno, der Generaldirektor des Meinungsforschungsinstituts M&R Consultores erklärte, dass alle Umfragen in 2017, unabhängig von der Gruppe, die sie durchführte, ergaben, dass die Zufriedenheit über den Zustand der Demokratie in Nicaragua nur in Uruguay höher sei. Er stellte fest: „In 2017 bestätigte sich, was wir auch in den vorangegangenen Jahren gesehen hatten, als bestimmte Gruppen und Organisationen die Leute davon überzeugen wollten, dass es in Nicaragua keine Demokratie gebe und dass ihre Freiheit bedroht sei. Aber offensichtlich sehen wir eine nicaraguanische Bevölkerung, deren Augenmerk auf das Wohlergehen ihrer Familie und mehr auf der Suche nach besseren Bedingungen und Möglichkeiten zur Erhöhung ihres Lebensstandards gerichtet ist als in der Vergangenheit. Alles deutet darauf hin, dass wir eine Mehrheit von Nicaraguanern haben, die ziemlich zufrieden ist, die darum kämpft, vorwärts zu kommen, und die die Erfahrungen von sozialen Konflikten gemacht haben und nicht bereit sind, sich manipulieren zu lassen von bestimmten politischen und religiösen Führern, die ihre persönlichen, familiären und die langfristigen nationalen Zukunftspläne zerstören würden.” (Informe Pastran, 18. Dez.)

Wachsender Tourismus

Lucy Valenti, Präsident der Nicaraguanischen Tourismusbehörde (CANATUR), berichtete, 2017 sei ein außerordentliches Tourismusjahr gewesen mit einem Wachstum von 20%. „Für unseren Bereich war es ein außerordentliches Jahr. Ich bin überzeugt, dass wir am Ende des Jahres einen Umsatz über 700 Millionen US$ erreicht haben werden. Soviel war das nie zuvor. Nicaragua ist zum bevorzugten Reiseziel für zentralamerikanische Touristen geworden”, sagte Valenti. Der Zuwachs wurde mit einem Anteil von 65% durch Besucher aus Zentralamerika, besonders aus Honduras und Costa Rica, erreicht. (Nicaragua News, 15. Dez.)