Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Zusammengestellt von Chuck Kaufman, deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 25.10.2017

Zusammenarbeit mit Taiwan

Präsident Daniel Ortega anerkannte am vergangenen Diensttag die wertvolle Zusammenarbeit mit Taiwan und der US Major Baseball League während der Begrüßungsworte bei der Einweihung des neuen Denis Martinez Nationalen Baseballstadions in Managua. „Die Menschen von Taiwan schenkten 30 Millionen US-Dollar, um diesen Traum wahr werden zu lassen, und US-Fachleute stellten sicher, dass das Stadion den höchsten internationalen Qualitätsstandards entspricht,“ sagte Ortega. Diese Einleitung war eine Parole, die sich sehr von der seines Vorgängers im Jahre 1948, dem Diktator Anastasio Somoza, unterschied. Als Somoza den Schalter umlegte, um im Stadion das Licht anzuschalten, ging das Licht im größten Teil Mittelamerikas aus. Seit der Rückkehr der Sandinisten an die Macht im Jahre 2007 ist Nicaragua auf dem Wege zu voller Elektrifizierung, zu sehr gesteigerter Energieerzeugung, die bald 80% aus erneuerbaren Energiequellen erreichen wird. Sich überall ausbreitende Stromausfälle, die im Jahre 2006 ein alltägliches Ereignis waren, gehören der Vergangenheit an. So sind zum Beispiel in der vergangenen Woche elektrische Unterstationen im nördlichen ländlichen Departement Nueva Segovia eingeweiht worden, die 62 000 Menschen versorgen werden, dann in Leon, wo 26 000 Menschen versorgt werden, in Chinandega mit 43 000 Menschen, sowie zwei neue Zweigstationen in Jinotega mit über 130 000 Menschen. (Nicaragua News: 17., 19., 20. Oktober; Informe Pastran: 20.Oktober)

Wahlbeobachtung

Die für Kommunikation Verantwortliche der Organisation der Amerikanischen Staaten (OAS) in Managua, Clara González, kündigte an, dass in dieser Woche das mobile Team der Wahlbegleitungsmission sieben Departements in Nicaragua besucht habe. Sie bemerkte, dass das Team Vertreter aller politischen Parteien, die an den Gemeinderatswahlen am 5. November teilnehmen, getroffen habe, ebenso wie Richter des Obersten Wahlrates. (Nicaragua News: 19.Oktober)

Umfragewerte

Eine Meinungsumfrage von M&R stellte fest, dass Präsident Daniel Ortega 80% Unterstützung bei den Nicaraguanern findet. 81,5% der Befragten sagten, dass sich die Situation in den letzten sechs Jahren in Nicaragua verbessert habe, und 79,1% glauben, dass Präsident Ortega die Einheit und Versöhnung im Lande fördere. Die Umfrage wurde zwischen dem 28.September und dem 11.Oktober diesen Jahres durchgeführt und basiert auf Interviews mit 1 600 Einzelpersonen im ganzen Lande. (Nicaragua News: 19.Oktober)

Haushalt Nicaraguas

Die Ortega-Regierung legte der Nationalversammlung ihren Allgemeinen Haushaltsvorschlag 2018 für die Republik vor. Der Haushalt umfasst 1,6 Milliarden US$ für Sozialausgaben, was eine Steigerung von 9,1% gegenüber dem Haushalt des vergangenen Jahres bedeutet. (Nicaragua News: 18.Oktober)

Zusätzliche Flüge

Mehrere internationale Fluglinien erweitern ihr Angebot in Nicaragua. Die mexikanische Fluglinie Volaris wird nächste Woche damit beginnen und einen neuen Flug Tijuana-San Salvador- Managua drei Tage in der Woche für 338 US$ anbieten. Die Fluglinie erwartet, dass auch US-Passagiere diesen Flug benutzen. Die spanische Fluglinie Iberia kündigte an, dass sie nächstes Jahr auch drei Tage in der Woche mit einem Flug Madrid-Managua nach Nicaragua zurückkehren wird. Der Präsident des Obersten Rates der Privatunternehmen (COSEP), José Adán Aguerri, bemerkte, dass der Iberia-Flug (wie auch Volaris) Fluggästen eine Möglichkeit bieten wird, nicht den US-Zoll in Miami passieren zu müssen. (El Nuevo Diario: 23.Oktober)