Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Zusammengestellt von Chuck Kaufman, deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Ausgabe vom 14.06.2017

Pater Miguel D'Escoto gestorben

Pater Miguel D'Escoto, der ehemalige Außenminister Nicaraguas, ehemaliger Präsident der Generalversammlung der Vereinten Nationen und ein wichtiger Vertreter des Mutes, der Ehre, der Demut und des menschlichen Gesichts des revolutionären Nicaraguas, starb am 8. Juni. Miguel war in der internationalen Solidaritätsbewegung gut bekannt. Sein Fasten gegen den Contrakrieg spiegelte sich auch in Fastenaktionen der Solidaritätsbewegung in der ganzen Welt wieder. Nicaraguas Sieg vor dem Internationalen Gerichtshof (in Den Haag) gegen die Vereinigten Staaten 1986 entsprang der Idee von D'Escoto. Es bleibt eine nicht zu begleichende Schuld und ein Fleck auf den Ruf der Vereinigten Staaten, die sich weigerten, die Zuständigkeit des Internationalen Gerichtshofs anzuerkennen.

In der nächsten Woche hoffe ich, eine erweiterte Ehrung von Pater Miguel und auch einen kurzen persönlichen Werdegang zur Erinnerungen der Menschen an diesen erstaunlichen Mann hier veröffentlichen zu können. Wenn du einen schriftlichen Beitrag zum Blog der nächsten Woche schicken möchtest, schick ihn an Chuck@AFGJ.org, spätestens bis Sonntag, 18. Juni. In meiner Nachricht an unseren Vorstand, schrieb ich (als ich von seinem Tod erfuhr), dass er ein Mensch aus einer Zeit war, als die Riesen über die Erde gingen. Pater Miguel D'Escoto war ein Riese unter den Riesen. Miguel D'Escoto, presente, presente, presente!

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 14.06.2017

Inflationsrate

Die Zentralbank gab bekannt, dass die Inflationsrate im Mai 2,91% betrug, was einer Verringerung von 0,74% gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2016 entspricht. Im Bericht heißt es auch, dass in diesem Jahr die nicaraguanische Wirtschaft voraussichtlich 5% Wachstum erreichen wird bei einer geschätzten Inflation von 4,5 %. (Nicaragua News, 8. Juni)

Eigentumstitel

Vizepräsident Rosario Murillo, kündigte an, dass in diesem Monat mehr als 6.000 Eigentums-Titel an Familien in Nicaragua vergeben werden. Sie stellte fest, dass die meisten Titel an die weiblichen Köpfe der Haushalte gehen und dazu beitragen werden, die Rechtssicherheit und Eigentumsrechte im Land zu stärken. (Nicaragua News, 7. Juni)

Ressourcenschutz

Juana Argeñal, die Ministerin für Umwelt und natürliche Ressourcen (MARENA) gab bekannt, dass die Regierung ihr jährliches Ziel der Wiederaufforstung von 15.000 Hektar, die sie vor sechs Jahren angekündigt hatte, auf 20.000 Hektar pro Jahr erhöht habe. Andere Redner stellten am Umwelttag fest, dass Nicaragua zwischen 2007 und 2016 den Anteil seiner Stromproduktion aus erneuerbaren Ressourcen von 25% auf 52% erhöhen konnte, dass die Abwässer, die zuvor ungeklärt in die Seen Xolotlan (Managua) und Cocibolca (Nicaragua) eingeleitet wurde, jetzt zu großen Teilen geklärt würden und die Zahl der Waldbrände um 54% reduziert wurde. (El Nuevo Diario, 6. Juni)

Reduzierung der Armut

1,54 Milliarden US-$ des aktuellen Budgets werden für die Armutsbekämpfung eingesetzt, dies bedeutet einen Anstieg um fast 12 Millionen US-$ gegenüber dem Vorjahr. Der Anstieg wurde trotz fallender externer Kredite und Beihilfen ermöglicht. In diesem Jahr kommen 76,8% der Ausgaben der Armutsbekämpfung aus Steuereinnahmen. Der Anteil internationaler Kredite und Schenkungen daran ist um über 20% gesunken, da Nicaraguas Fähigkeit, eigene Programme zu finanzieren, gestiegen ist. (El Nuevo Diario, 7. Juni)

Mindestlöhne

Im Rahmen des trilateralen Modells, das sich zu einem bemerkenswerten Beispiel für die Stärke Nicaraguas entwickelt hat und an dem Gewerkschaften, Unternehmen und die Regierung beteiligt sind, wurde am 8. Juni ein Mindestlohnvertrag unterzeichnet, der eine jährliche Erhöhung der Löhne um 8,25% für Arbeiter der Freihandelszone von 2018 - 2022 garantiert. Dies ist die längste Periode, die seit der Einführung des Dreiparteien-Modells im Jahr 2009 vereinbart wurde. Die Vereinbarung betrifft 115.000 Freihandelszonen-Arbeiter, vor allem ArbeiterInnen in der Textil- und Sportbekleidungsindustrie. (El Nuevo Diario, 8. Juni)