Nicaragua-Forum Heidelberg

NicaNotes - Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 17.05.2017

Zusammengestellt von Chuck Kaufman

Keine US-Finanzhilfe für Unterstützer von Abchasien und Südossetien

    

Informe Pastran wies darauf hin, dass das vom US-Kongress verabschiedete Gesetz über zusammenhängende Ausgaben, mit dem die Regierungsausgaben finanziert werden sollen bis zum Ende des Fiskaljahres am 30. September, die Aussage enthält, dass die Bundesmittel für Länder gestrichen werden sollen, die die zwei abtrünnige Republiken - Abchasien und Südossetien - anerkennen (die sich vor einigen Jahren von Georgien losgesagt hatten. Nicaragua ist eines von mehreren Ländern, das diplomatische Beziehungen zu den beiden neuen Ländern hat. Bayardo Arce, der Wirtschaftsberater des Präsidenten reagierte auf Fragen der Reporter über die Auswirkung der Aussage auf die US-Hilfe für Nicaragua. Arce sagte: „Die Regierung der Vereinigten Staaten gibt der Regierung von Nicaragua nichts, soweit ich es weiß. Ich glaube, es gibt eine militärische Hilfe, von der ich sagen würde, sie ist eine ziemlich schlechte Bezahlung für den großen Gefallen, den wir ihnen tun, indem wir den Handel mit Drogen, die sie in großen Mengen verbrauchen, stoppen.“ (Informe Pastran, 12. Mai)

Luxemburger Entwicklungszusammenarbeit

    

Nicaraguas Außenminister Denis Moncada und der Kooperationsminister des Großherzogtums Luxemburg, Romain Schneider, unterzeichneten am 9. Mai in Managua eine Vereinbarung über 39 Millionen US-$. Die Finanzierung wird für die Entwicklung neuer Projekte in strategischen Bereichen wie Gesundheit, Bildung und Tourismus genutzt. Schneider sagte, sein Land habe die Finanzierung der Zusammenarbeit mit Nicaragua von US $ 31 auf US $ 39 Millionen Dollar erhöht. [Siehe oben kurz für den Vergleich mit US-Auslandshilfe nach Nicaragua.] (Nicaragua News, 10. Mai)

OAS-Beobachtung der Kommunalwahlen am 5. November

    

Der Präsident des Obersten Wahlrats (CSE), Roberto Rivas, kündigte die Kommunalwahlen für 5. November dieses Jahres an. „Alle politischen Parteien müssen eine Liste mit mindestens 80% ihrer Kandidaten einreichen, von denen 50% Männer und 50% Frauen sein müssen“, sagte er. Rivas bestätigte auch, dass die Organisation der amerikanischen Staaten (OAS) die November-Kommunalwahlen begleiten werde als Teil der Vereinbarungen, die mit der Regierung Nicaraguas unterzeichnet wurden. Anfang dieses Jahres hatte die OAS ein Abkommen ratifiziert, dass sie mit der Regierung Nicaraguas zusammenarbeiten werde, um die Demokratie zu stärken und die Wahlprozesse im Land zu verbessern. Außenminister Denis Moncada bestätigte auch die Rolle der OAS, die einen Teil der Opposition verärgert hat, die die letztjährigen Präsidentschaftswahlen boykottiert hatte. Die Beteiligung der OAS wird es der Opposition schwer machen, die Legitimität des Ergebnisses anzugreifen. (Nicaragua News, 9., 15. Mai)

Steigende Kaffeeausfuhren

    

Das Nicaraguanische Zentrum für Exporte (CETREX) berichtete, dass die Kaffeeausfuhren in den ersten vier Monaten dieses Jahres mehr als 220 Millionen US-Dollar erreichten, was im Vergleich zum Vorjahreszeitraum eine unglaubliche Erhöhung um 22,4% bedeutet. Die Vereinigten Staaten, Venezuela, Deutschland, Belgien und Kanada gehören zu den Hauptmärkten der nicaraguanischen Kaffee-Exporte. (Nicaragua News, 9. Mai)

Tourismus-Werbung

    

Carolina Garcia, die Direktorin für Marketingförderung des Nicaraguanischen Tourismus-Instituts (INTUR), gab bekannt, dass eine internationale Werbekampagne durchgeführt werde, um Nicaragua als attraktives Ziel für Abenteuer-Tourismus zu fördern. „INTUR startete seine letzte Werbefläche auf den großen Bildschirmen des Times Square in New York letzte Woche. Wir werden in verschiedenen Ländern ähnliche Anstrengungen unternehmen, um unsere Vulkane, Strände und Naturschutzgebiete zu präsentieren und zu promoten“, sagte García. (Nicaragua News, 11. Mai)

Kreeuzfahrtschiffe

    

Laut einer Meldung, die bei diesem Blogger nur eine gemischte Reaktion erzeugte, gab das Nicaraguanische Institut für Tourismus (INTUR) bekannt, dass im Jahr 2016 50 Kreuzfahrtschiffe in Nicaragua angedockt hatten, was eine 31,6% ige Zunahme über 2015 bedeutet. Auf den Besucherschiffen fuhren 62.517 Passagiere, von denen 32.826 mindestens eine Touristenattraktion besuchten. Insgesamt 1,5 Millionen ausländische Touristen besuchten Nicaragua im Jahr 2016 und ließen 642 Millionen US $ in Fremdwährung zurück, mehr als das Land durch den Export von Kaffee oder Rindfleisch einnimmt. (El Nuevo Diario, 16. Mai)

Feier des Lebens - Ben Linder

    

Eine Feier des Lebens für den US-Solidaritätsaktivisten Ben Linder und die beiden Nicaraguaner, die vor 30 Jahren von den Contras hingerichtet wurden, war im April in San Jose de Bocay wegen des tragischen Todes eines Arbeiters in einem Wasserkraftwerk verschoben worden. Diese Feier wurde nun am Mittwoch, den 24. Mai um 15 Uhr stattfinden. Jeder ist eingeladen, muss aber laut einer Ankündigung von Amanda Jones-Dominguez für seinen eigenen Transport sorgen. (Liste Casa Ben Linder, 14. Mai)

---

Herausgeber der deutschsprachigen Übersetzung: Nicaragua-Forum Heidelberg. Tel.: 06221-472163, e-mail: info(at)nicaragua-forum.de V.i.S.d.P.: Rudi Kurz
Übersetzung: Rudi Kurz.
Zur Finanzierung dieses Informationsdienstes überweisen regelmäßige Leser bitte jährlich 45 Euro (Komitees 60 Euro) an das Nicaragua-Forum. Rechnung auf Anfrage möglich.