Nicaragua-Forum Heidelberg

NicaNotes - Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 08.02.2017

Von Chuck Kaufman

OAS zu Wahlen

Der Generalsekretär der OAS, Luis Almagro, sagte, die Regierung von Nicaragua zeige ein starkes Engagement für die Demokratie und die Herrschaft des Gesetzes. „Der konstruktive Dialog zwischen Nicaragua und der OAS entwickelt sich weiter. Wir werden ein dreijähriges Memorandum der Verständigung unterzeichnen, um sowohl das demokratische System und die Herrschaft des Gesetzes zu stärken als auch um freie, faire und transparente Wahlen zu sichern,“ sagte er. El Nuevo Diario berichtete, dass die endgültige Wahlbeteiligung bei 63% gelegen habe. Eine Umfrage unter Nichtwählern ergab, dass diese nicht gewählt hätten, entweder weil ihnen „die Kandidaten nicht gefallen haben“ oder „weil Wahlen nichts ändern.“ (Nicaragua News: 30.Januar; El Nuevo Diario: 1.Februar)

Uber nach Nicaragua?

Der Berater des Präsidenten, Orlando Núñez, ließ verlauten, dass die Regierung Uber nicht im Land zulassen werde, um Konflikte mit der Zunft der Taxifahrer zu vermeiden. Als Gegenleistung bat er die Transportkooperativen, den Service, den sie anböten, zu verbessern. „Es besteht keine Absicht, Uber die Tore zu öffnen. Sie (die Taxifahrer) sind besorgt, dass Uber nach Nicaragua kommen könne, und wir machen uns Sorgen, weil das einen Konflikt erzeugen kann. Was wir den Transportunternehmern sagen ist, dass dafür, dass wir die Zulassung von Uber verhindern, sie ihren Service für die Bevölkerung verbessern müssen,“ sagte Núñez. (El Nuevo Diario: 31.Januar)

Ökologische Bataillone

Nicaraguas Armeechef, General César Avilés, kündigte an, dass das Ökologische Bataillon dabei sei, den Schutz der Waldressourcen im ganzen Lande zu verstärken. „Wir haben fünf neue Departements für das Ökologische Bataillon an der nicaraguanischen Karibikküste und im nördlichen Teil des Landes eingerichtet. Das Ziel ist, größeren Schutz für unsere natürlichen Ressourcen, besonders für unsere Wälder zu bieten,“ sagte er. (Nicaragua News. 3.Februar)

---

Herausgeber der deutschsprachigen Übersetzung: Nicaragua-Forum Heidelberg. Tel.: 06221-472163, e-mail: info(at)nicaragua-forum.de V.i.S.d.P.: Rudi Kurz
Übersetzung: Peter Schulz.
Zur Finanzierung dieses Informationsdienstes überweisen regelmäßige Leser bitte jährlich 45 Euro (Komitees 60 Euro) an das Nicaragua-Forum. Rechnung auf Anfrage möglich.